Vicioso jugador y mujerigo - Callejeros translation in German

Vicioso jugador y mujerigo

Soy ambicioso, soberbio y envidioso,
no tengo escrúpulos a la hora de robar o mandar a matar.

Me la paso mintiendo cuando empiezo no puedo parar.

Y como como un cerdo y no me importa si a otro le falta el pan.

No reconozco a mis hijos total lo mio no lo van a heredar, porque lo mio es mio y también mio es lo de los demás.

Soy vicioso, jugador y mujeriego.
Soy peor que lo peor y no lo niego.
Soy vicioso, jugador y mujeriego.

Mi único problema es mi trabajo que no me deja en paz.

Y soy adicto a todo lo que ustedes puedan imaginar.

Deseo a la mujer del prójimo y al prójimo lo deseo igual.

Porque lo mio es mio y también mio es lo de los demás.

Soy vicioso, jugador y mujeriego.
Soy peor que lo peor y no lo niego.
Soy vicioso, jugador y mujeriego.

Mi único problema es mi trabajo que no me deja en paz.

Mi único problema o consuelo es...
Que trabajo de pastor, brindo al padre al hijo al espíritu santo.
Amen.

Lasterhafter Spieler und Frauenheld

Ich bin ehrgeizig, überheblich und neidisch,
ich habe keine Skrupel zu stehlen oder jemanden umbringen zu lassen.

Ich lüge ständig, wenn ich einmal anfange, kann ich nicht aufhören.

Und ich fresse wie ein Schwein und es ist mir egal, ob ein anderer kein Brot hat.

Ich erkenne meine Kinder nicht an, mein Besitz werden sie sowieso nicht erben, denn was mein ist, ist mein, und was den anderen gehört, ist auch mein.

Ich bin lasterhaft, ein Spieler und ein Frauenheld.
Ich bin schlimmer als das Schlimmste und ich leugne es nicht.
Ich bin lasterhaft, ein Spieler und ein Frauenheld.

Mein einziges Problem ist meine Arbeit, die mich nicht in Ruhe lässt.

Und ich bin süchtig nach allem, was ihr euch vorstellen könnt.

Ich begehre die Frau des Nächsten und den Nächsten begehre ich ebenso.

Denn was mein ist, ist mein, und was den anderen gehört, ist auch mein.

Ich bin lasterhaft, ein Spieler und ein Frauenheld.
Ich bin schlimmer als das Schlimmste und ich leugne es nicht.
Ich bin lasterhaft, ein Spieler und ein Frauenheld.

Mein einziges Problem ist meine Arbeit, die mich nicht in Ruhe lässt.

Mein einziges Problem oder Trost ist...
Dass ich als Pastor arbeite, ich proste auf den Vater, den Sohn, den Heiligen Geist.
Amen.