Lyrics and translation Callejon - Dies Irae
Helter
Skelter
Helter
Skelter
Das
sind
wir
We
are
Das
Grauen
aus
deinen
Träumen
The
terror
from
your
dreams
Schlägt
mit
dem
Hammer
an
deine
Tür
Knocking
on
your
door
with
a
hammer
Wir
sind
der
Abschaum
We
are
the
scum
Wir
sind
Angst
We
are
fear
Wir
sind
das
Spiegelbild
We
are
the
reflection
Wie
sind
der
Weltenbrand
We
are
the
world
fire
Unaussprechlich
Unspeakable
Weil
ignoriert
Because
ignored
Heute
Nacht
wird
niemand
glücklich
No
one
will
be
happy
tonight
Weil
alles
stirbt
Because
everything
dies
Die
Welt
zerfällt
mir
The
world
crumbles
to
me
Zu
absurd
Too
absurd
Tragödienstatus
Tragedy
status
Schon
bei
Geburt
Already
at
birth
Dies
sind
die
Tage
des
Zorns
These
are
the
days
of
wrath
Wir
wurden
in
sie
geboren
We
were
born
into
them
Wir
sind
ihre
Kinder
We
are
their
children
Dies
sind
die
Tage
des
Zorns
These
are
the
days
of
wrath
Wo
ich
im
Feuer
erfriere
Where
I
freeze
in
fire
Apocalypsis
Apocalypse
Dies
Irae
Dies
Irae
Oh,
Menschenpest
Oh,
human
plague
Du
Affenheer
You
army
of
apes
Ich
wünsche
dir
I
wish
you
Dich
gäb's
nicht
mehr
You
weren't
there
anymore
Es
hat
sich
nichts
geändert
(Nein!)
Nothing
has
changed
(No!)
Jede
Lüge
wird
gefressen
Every
lie
is
devoured
Und
neu
ausgekotzt
And
freshly
spewed
out
Versammelt
euch
Gather
together
Seid
live
dabei
Be
there
live
Nuklearer
Sommer
Nuclear
summer
Der
Kern
liegt
endlich
frei
The
core
is
finally
free
Dies
sind
die
Tage
des
Zorns
These
are
the
days
of
wrath
Wir
wurden
in
sie
geboren
We
were
born
into
them
Wir
sind
ihre
Kinder
We
are
their
children
Dies
sind
die
Tage
des
Zorns
These
are
the
days
of
wrath
Wo
ich
im
Feuer
erfriere
Where
I
freeze
in
fire
Apocalypsis
Apocalypse
Dies
Irae
Dies
Irae
Dies
Irae
Dies
Irae
Dies
Irae
Dies
Irae
Dies
Irae
Dies
Irae
Dies
Irae
Dies
Irae
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.