Lyrics and translation Callejon - Utopia

Utopia

Ich brenne
Das Salz beißt den Augen
Ich brenne
Ich löse mich auf
Ich renne
Will nie mehr nach Hause
Ich renne
Ich lösche mich aus
Ich brenne
Besessen von dem Dämon
Ich brenne
Ich löse mich auf
Ich renne
Ich kaufe deine Liebe
Ich renne
Ich lösche mich aus
Mexican Standoff mit Fieber im Blut
I'm a son of a a gun, yeah, oh, die Hitze tut mir nicht gut
Meine Füße versinken im heißen Asphalt
Ich verbrenne in den Straßen, doch dein Neon gibt mir Halt
Utopia (Utopia), du strahlst viel heller bei Nacht
Utopia (Utopia), was hast du mit mir gemacht?
Utopia (Utopia), ich folge dir überall hin
Durch deine Augen kann ich sehen, denn du bist wo alles beginnt
(Alles beginnt, alles beginnt)
Ein Klick, eine Kugel, ein rollender Blitz
Ein Stoß, eine Rampe, komm' nimm mich mit
Ein Prisma, ein Leuchten, ein schwingender Schall
Ich bin eingeladen, zum Abschlussball
Ich kann die Pole zwar nicht verschieben, doch irgendetwas von dem Schnee, ist in mir hängen geblieben
Utopia (Utopia), du strahlst viel heller bei Nacht
Utopia (Utopia), was hast du mit mir gemacht?
Utopia (Utopia), ich folge dir überall hin
Durch deine Augen kann ich sehen, denn du bist wo alles beginnt
(Alles beginnt, alles beginnt, alles beginnt, wo alles beginnt)
Oh, wo alles beginnt, wo alles beginnt, wo alles beginnt
There's a hole in my soul and it's filling up the [?]
There's a [?] in my head and she's digging into the deepest [?] of my brain
Utopia (Utopia), du strahlst viel heller bei Nacht
Utopia (Utopia), was hast du mit mir gemacht?
Utopia (Utopia), ich folge dir überall hin
Durch deine Augen kann ich sehen, denn du bist wo alles beginnt
(Wo alles beginnt, wo alles beginnt)
Oh

Utopie

Je brûle
Le sel pique mes yeux
Je brûle
Je me dissous
Je cours
Je ne veux plus jamais rentrer à la maison
Je cours
Je m'efface
Je brûle
Possédé par le démon
Je brûle
Je me dissous
Je cours
J'achète ton amour
Je cours
Je m'efface
Mexican Standoff avec de la fièvre dans le sang
Je suis un fils de flingueur, ouais, oh, la chaleur ne me fait pas du bien
Mes pieds s'enfoncent dans l'asphalte chaud
Je brûle dans les rues, mais ton néon me soutient
Utopie (Utopie), tu brilles beaucoup plus fort la nuit
Utopie (Utopie), qu'est-ce que tu m'as fait ?
Utopie (Utopie), je te suis partout
A travers tes yeux, je peux voir, car tu es là où tout commence
(Tout commence, tout commence)
Un clic, une balle, un éclair qui roule
Une poussée, une rampe, viens, emmène-moi
Un prisme, une lueur, un son vibrant
Je suis invité au bal de fin d'année
Je ne peux pas déplacer les pôles, mais quelque chose de la neige est resté en moi
Utopie (Utopie), tu brilles beaucoup plus fort la nuit
Utopie (Utopie), qu'est-ce que tu m'as fait ?
Utopie (Utopie), je te suis partout
A travers tes yeux, je peux voir, car tu es là où tout commence
(Tout commence, tout commence, tout commence, là où tout commence)
Oh, là où tout commence, là où tout commence, là où tout commence
Il y a un trou dans mon âme et il remplit le [?]
Il y a un [?] dans ma tête et elle creuse dans le [?] le plus profond de mon cerveau
Utopie (Utopie), tu brilles beaucoup plus fort la nuit
Utopie (Utopie), qu'est-ce que tu m'as fait ?
Utopie (Utopie), je te suis partout
A travers tes yeux, je peux voir, car tu es là où tout commence
(Là où tout commence, là où tout commence)
Oh