Second Time - Calli translation in German

Second Time

Estábamos jugando veintiuno
En el tono negro de un país de noche
Golpeé como un tambor
Y giré mis ojos tratando de mantenerlos apretados

Estaba peligrosamente enredado la segunda vez que te conocí
Y ahora estoy tan ansioso por amarte
Choqué mi carro la noche anterior

Bebimos vino caliente
Provenientes de tazas de papel que dejamos fuera
Dios, deseaba que fueras mía
Así como tu piel se enciende en la salida del Sol

Estaba peligrosamente enredado la segunda vez que te conocí
Ahora estoy ansioso por amarte
Choqué mi carro la noche anterior

Tan peligrosamente enredado la segunda vez que te conocí
Ahora estoy ansioso por amarte

Choqué mi carro la noche anterior

Zweites Mal

Wir spielten einundzwanzig
In der schwarzen Stimmung eines Nachtlands
Ich schlug wie eine Trommel
Und drehte meine Augen, versuchte sie geschlossen zu halten

Ich war gefährlich verstrickt beim zweiten Mal, als ich dich traf
Und jetzt bin ich so begierig, dich zu lieben
Ich habe letzte Nacht meinen Wagen zerstört

Wir tranken warmen Wein
Aus Pappbechern, die wir draußen ließen
Gott, ich wollte, du wärst mein
So wie deine Haut im Sonnenaufgang leuchtet

Ich war gefährlich verstrickt beim zweiten Mal, als ich dich traf
Jetzt bin ich begierig, dich zu lieben
Ich habe letzte Nacht meinen Wagen zerstört

So gefährlich verstrickt beim zweiten Mal, als ich dich traf
Jetzt bin ich begierig, dich zu lieben

Ich habe letzte Nacht meinen Wagen zerstört