Lyrics and translation Calling All Astronauts - Divided States of America
Society
falling
in
a
downward
cycle
Общество
катится
по
наклонной,
We
checked
it's
pulse.
it's
signs
ain't
vital
Мы
проверили
его
пульс
— он
нежизнеспособен.
Decay.
Decline.
Sodom
and
Gomorrah
Упадок.
Разложение.
Содом
и
Гоморра.
No
matter
what
they
tell
you,
there's
no
tomorrow
Что
бы
тебе
ни
говорили,
завтра
не
будет.
Divided
States
of
America
Разделенные
Штаты
Америки
Didn't
know
what
they
were
voting
for
Не
ведали,
за
кого
голосовали.
Divided
States
Of
America
Разделенные
Штаты
Америки
Shut
down,
locked
down,
close
the
door
Закрыты,
заперты
на
все
засовы.
Two
percent
looking
down
at
the
rest
Два
процента
смотрят
свысока
на
остальных,
And
the
guy
in
the
store
wears
a
bulletproof
vest
А
продавец
в
магазине
носит
бронежилет.
White
folks
offended
by
"Black
Lives
Matter"
Белых
оскорбляет
лозунг
"Black
Lives
Matter",
But
it
ain't
their
kids,
whose
blood
is
getting
splattered
Но
это
не
их
дети
истекают
кровью
на
асфальте.
Divided
States
of
America
Разделенные
Штаты
Америки
Didn't
know
what
they
were
voting
for
Не
ведали,
за
кого
голосовали.
Divided
States
Of
America
Разделенные
Штаты
Америки
Shut
down,
locked
down,
close
the
door
Закрыты,
заперты
на
все
засовы.
Men
in
suits,
above
the
law
Люди
в
костюмах
— выше
закона,
Another
refugee
pushed
against
the
wall
Еще
одного
беженца
прижали
к
стенке.
"The
country's
fantastic,
we're
doing
great"
"В
стране
все
прекрасно,
у
нас
все
хорошо",
The
President
declares
a
De
facto
State
Заявляет
президент
де-факто.
Divided
States
of
America
Разделенные
Штаты
Америки
Didn't
know
what
they
were
voting
for
Не
ведали,
за
кого
голосовали.
Divided
States
Of
America
Разделенные
Штаты
Америки
Shut
down,
locked
down,
close
the
door
Закрыты,
заперты
на
все
засовы.
Divided
States
of
America
Разделенные
Штаты
Америки
Didn't
know
what
they
were
voting
for
Не
ведали,
за
кого
голосовали.
Divided
States
Of
America
Разделенные
Штаты
Америки
Shut
down,
locked
down,
close
the
door
Закрыты,
заперты
на
все
засовы.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.