Calling All Astronauts - Give Them a Leader (Single Mix) - translation of the lyrics into German




Give Them a Leader (Single Mix)
Gib Ihnen einen Anführer (Single Mix)
You say that this is the time
Du sagst, das ist die Zeit,
You Think that this is the place
Du denkst, das ist der Ort,
And you can be the saviour
Und du kannst die Retterin sein
Of a failing human race
Einer scheiternden menschlichen Rasse.
Give them a leader, and they will all follow
Gib ihnen einen Anführer, und sie werden alle folgen,
Give them the future, that they deserve
Gib ihnen die Zukunft, die sie verdienen,
Give them a purpose to look to tomorrow
Gib ihnen einen Sinn, um auf morgen zu blicken,
Give them their lives back, the world in reverse
Gib ihnen ihr Leben zurück, die Welt rückwärts.
There's no aspiration
Es gibt kein Streben,
No sign of self-worth
Kein Zeichen von Selbstwertgefühl,
Follow the rules, don't make a noise
Befolge die Regeln, mach keinen Lärm,
The path to death from birth
Der Weg zum Tod von Geburt an.
Give them a leader, and they will all follow
Gib ihnen einen Anführer, und sie werden alle folgen,
Give them the future, that they deserve
Gib ihnen die Zukunft, die sie verdienen,
Give them a purpose to look to tomorrow
Gib ihnen einen Sinn, um auf morgen zu blicken,
Give them their lives back, the world in reverse
Gib ihnen ihr Leben zurück, die Welt rückwärts.
A world for the many, and not just the few
Eine Welt für die Vielen, und nicht nur für die Wenigen,
Show them the new way
Zeig ihnen den neuen Weg,
Show them the new age
Zeig ihnen das neue Zeitalter,
And they're all following you
Und sie alle folgen dir.
Give them a leader, and they will all follow
Gib ihnen einen Anführer, und sie werden alle folgen,
Give them the future, that they deserve
Gib ihnen die Zukunft, die sie verdienen,
Give them a purpose to look to tomorrow
Gib ihnen einen Sinn, um auf morgen zu blicken,
Give them their lives back, the world in reverse
Gib ihnen ihr Leben zurück, die Welt rückwärts,
Give them a leader, and they will all follow
Gib ihnen einen Anführer, und sie werden alle folgen,
Give them the future, that they deserve
Gib ihnen die Zukunft, die sie verdienen,
Give them a purpose to look to tomorrow
Gib ihnen einen Sinn, um auf morgen zu blicken,
Give them their lives back, the world in reverse
Gib ihnen ihr Leben zurück, die Welt rückwärts.






Attention! Feel free to leave feedback.