Calling All Astronauts - Post Truth World - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Calling All Astronauts - Post Truth World




Post Truth World
Monde de post-vérité
Feeding out stories bleeding out lies
On diffuse des histoires, on déverse des mensonges
People believe 'cause they want to be outrage
Les gens croient parce qu'ils veulent être scandalisés
Submerged in the rhetoric embracing the hype
Immergés dans la rhétorique, embrassant le battage médiatique
Your exit plan is a dumbed down planet
Votre plan de sortie est une planète abrutie
Nothing's what it seems
Rien n'est ce qu'il semble
And nothing's what it's meant to be
Et rien n'est ce qu'il est censé être
We know you've got a hidden agenda
On sait que tu as un agenda caché
I'll never buy in to your warped reality
Je n'achèterai jamais ta réalité déformée
No we'll never, we'll never surrender
Non, on ne se rendra jamais, on ne se rendra jamais
Bulletproof cars, men in grey suits
Voitures blindées, hommes en costumes gris
Bloodlust teath and meglamania
Soif de sang, dents et mégalomanie
A cyber attack, a false flag
Une cyberattaque, un faux drapeau
Transparrent to me, I see right through it
Transparent pour moi, je vois à travers
Nothing's what it seems
Rien n'est ce qu'il semble
And nothing's what it's meant to be
Et rien n'est ce qu'il est censé être
We know you've got a hidden agenda
On sait que tu as un agenda caché
I'll never buy in to your warped reality
Je n'achèterai jamais ta réalité déformée
No we'll never, we'll never surrender
Non, on ne se rendra jamais, on ne se rendra jamais
Exploit the poor, demean the weak
Exploiter les pauvres, rabaisser les faibles
Buy into the plan where they call you saviour
Crois au plan ils t'appellent sauveur
Fingers on buttons, gold your first love
Doigts sur les boutons, l'or est ton premier amour
The price we pay is death from above
Le prix que nous payons est la mort d'en haut
Nothing's what it seems
Rien n'est ce qu'il semble
And nothing's what it's meant to be
Et rien n'est ce qu'il est censé être
We know you've got a hidden agenda
On sait que tu as un agenda caché
I'll never buy in to your warped reality
Je n'achèterai jamais ta réalité déformée
No we'll never, we'll never surrender
Non, on ne se rendra jamais, on ne se rendra jamais
Nothing's what it seems
Rien n'est ce qu'il semble
And nothing's what it's meant to be
Et rien n'est ce qu'il est censé être
We know you've got a hidden agenda
On sait que tu as un agenda caché
I'll never buy in to your warped reality
Je n'achèterai jamais ta réalité déformée
No we'll never, we'll never surrender
Non, on ne se rendra jamais, on ne se rendra jamais
In your Post Truth World
Dans ton monde de post-vérité
We're not gonna suffer in silence
On ne souffrira pas en silence
In your Post Truth World
Dans ton monde de post-vérité
We're not gonna suffer in silence
On ne souffrira pas en silence
In your Post Truth World
Dans ton monde de post-vérité
We're not gonna suffer in silence
On ne souffrira pas en silence
In your Post Truth World
Dans ton monde de post-vérité
We're not gonna suffer in silence
On ne souffrira pas en silence






Attention! Feel free to leave feedback.