Callon B feat. HazTik - Starting Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Callon B feat. HazTik - Starting Life




Starting Life
Начало Жизни
My heart been cold
Мое сердце остыло,
I'm getting old
Я старею,
Body's everywhere I seem to go oh whoe
Мое тело повсюду, куда бы я ни шел, о, кто бы мог подумать,
Faces I know are no where to be shown
Лиц, которые я знаю, нигде не видно.
No where to be shown
Нигде не видно.
I been fighting demons on my own time
Я боролся с демонами в свободное время,
I made this girl up with my own mind
Я придумал эту девушку в своем воображении,
But this love of mine
Но эта моя любовь,
Yeah it's gettin burnt down
Да, она сгорает дотла.
We gone start from zero and burn this whole town no isekai
Мы начнем с нуля и сожжем весь этот город, никакого исекая.
Yeah we could die but at least this peace of mind
Да, мы могли бы умереть, но по крайней мере этот покой в душе,
I'm a grip this piece of mine when I'm gone cause
Я сожму этот кусочек своего покоя, когда меня не станет, потому что
Baby it's all I know
Детка, это все, что я знаю.
An I'm still searching for a reason
И я все еще ищу причину,
For me to be here looking for the meaning
Чтобы быть здесь, искать смысл,
Meanwhile sinking
Тем временем я тону,
Hardly alive barley breathing
Еле живой, едва дышу.
Is it really real am I dreaming
Реально ли это, или мне снится?
Got to hit the reset
Нужно нажать на перезагрузку,
The end ain't nothing but a refresh sometimes
Конец - это не что иное, как обновление.
I'm overcome with my weakness all I
Иногда меня одолевает моя слабость, все, чего я
Wanted was some respect on my
Хотел, это немного уважения к моему
Name ima throw it all away on the front line
Имени, я пущу все на самотек на передовой.
Never too late for a fresh start
Никогда не поздно начать все сначала.
Got a lot of thoughts in my head dark
В моей голове много мрачных мыслей.
Numb to it all if we don't make it to tomorrow
Онемел ко всему этому. Если мы не доживем до завтра,
I wake up sad and alone with my sorrow
Я проснусь грустным и одиноким со своей печалью.
A curse runs deep
Глубоко внутри меня живет проклятие,
A hand around my throat when I speak
Рука сжимает мое горло, когда я говорю,
Heart so cold I don't even feel grief
Сердце такое холодное, что я даже не чувствую горя.
Just rem when I sleep with a witch fulla greed
Просто помни, когда я сплю с ведьмой, полной алчности,
Your love is a cult ain't easy to leave
Твоя любовь - это культ, из которого нелегко уйти.
My heart been cold
Мое сердце остыло,
I'm getting old
Я старею,
Body's everywhere I seem to go oh whoe
Мое тело повсюду, куда бы я ни шел, о, кто бы мог подумать,
Faces I know are no where to be shown
Лиц, которые я знаю, нигде не видно.
No where to be shown
Нигде не видно.
My trials over
Мои испытания закончились,
Denial drove her
Отрицание заставило тебя
Further from closure
Еще больше отдалиться от завершения.
Again and again
Снова и снова
Taught you your own worth but you went covert
Я учил тебя твоей ценности, но ты ушла в себя,
As we get older the colder the shoulder
С возрастом плечи становятся холоднее,
I'm willing to lend always over extend
Я всегда готов помочь, всегда готов выложиться больше, чем нужно,
Look where you get in the end
Посмотри, к чему ты пришла в конце концов.
You stuck with your self and we know you never face that
Ты застряла наедине с собой, и мы знаем, что ты никогда не сможешь с этим справиться.
Found peace with my past know you hate that
Я нашел мир со своим прошлым, знаю, ты ненавидишь это.
Yeah how we grew apart can't change that
Да, то, как мы отдалились друг от друга, не изменить.
When you this real can't fake that
Когда ты настолько реальна, нельзя притворяться.
Now we gotta face facts got me facing hemp blunts
Теперь мы должны взглянуть правде в глаза. Теперь я курю траву.
Reaping what you sew now karma got you hemmed up
Пожинаешь то, что посеяла, теперь карма тебя прижала.
Why you wanna worry bout who did what
Зачем тебе беспокоиться о том, кто и что сделал?
We could start from zero baby burn this whole bitch up
Мы могли бы начать с нуля, детка, сжечь все это к чертям собачьим.
My heart been cold
Мое сердце остыло,
I'm getting old
Я старею,
Body's everywhere I seem to go oh whoe
Мое тело повсюду, куда бы я ни шел, о, кто бы мог подумать,
Faces I know are no where to be shown
Лиц, которые я знаю, нигде не видно.
No where to be shown
Нигде не видно.





Writer(s): Callon Nanny

Callon B feat. HazTik - Starting Life
Album
Starting Life
date of release
07-06-2022



Attention! Feel free to leave feedback.