Callon B feat. The Hive & Redvelvet TheGoddess - Therapy - Live at Loud and Clear - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Callon B feat. The Hive & Redvelvet TheGoddess - Therapy - Live at Loud and Clear




Therapy - Live at Loud and Clear
Thérapie - Live at Loud and Clear
I need some therapy
J'ai besoin d'une thérapie
Its time to ease my mind
Il est temps d'apaiser mon esprit
'Cause I've been so stressed lately
Parce que j'ai été tellement stressé ces derniers temps
I'm tired all the time
Je suis fatigué tout le temps
So wont you come rescue me
Alors ne viendras-tu pas me sauver ?
Oh boy do me a favor
Oh mon chéri, fais-moi une faveur
Baby roll me up a B
Bébé, prépare-moi un joint
Gimme something stiff to drink
Donne-moi quelque chose de fort à boire
Lay my body down
Allonge-moi
Rub my body down
Masse-moi
Send me into ecstasy
Envoie-moi en extase
Whisper sumn sweet to me
Chuchote-moi des mots doux
Kiss on me so gently
Embrasse-moi si tendrement
Take away the pain from me
Enlève-moi la douleur
Relieve me
Soulage-moi
I think its safe to say that all i need is THERAPY!!
Je pense qu'on peut dire sans risque que tout ce dont j'ai besoin, c'est de la THÉRAPIE !
Ooh lala
Ooh lala
Candles Burning
Les bougies brûlent
Ooh lala
Ooh lala
Got me yearning
Je suis en proie à un désir intense
Ooh lala
Ooh lala
I think its safe to say that all i need is therapy
Je pense qu'on peut dire sans risque que tout ce dont j'ai besoin, c'est de la thérapie
Ooh lala
Ooh lala
Make love to me
Fais-moi l'amour
Ooh lala
Ooh lala
Sweet sweet love to me
Donne-moi un amour doux doux
Ooh lala
Ooh lala
All i ever really needed was sum Therapy!
Tout ce dont j'ai toujours vraiment eu besoin, c'est de la thérapie !
Early morning i rise and then I
Je me lève tôt le matin et ensuite je
Wipe the sleep right out my eyes
Essuie le sommeil de mes yeux
Hot damn you did your thang last nite
Mince alors, tu as fait des miracles la nuit dernière
Must say i feel alright alright alright
Je dois dire que je me sens bien bien bien
Alright alright
Bien bien
Life has been so overwhelming
La vie a été si écrasante
Feels like I have lost my mind
J'ai l'impression d'avoir perdu la tête
But you saved me just in time
Mais tu m'as sauvé juste à temps
When u rolled me up a B
Quand tu m'as préparé un joint
And then you got me something stiff to drink
Et ensuite tu m'as donné quelque chose de fort à boire
You laid my body down
Tu m'as allongé
Rubbed my body down
Tu m'as massé
Sent me into ecstasy
Tu m'as envoyé en extase
Whisper sumn sweet to me
Tu m'as chuchoté des mots doux
Kiss my lips so gently
Tu as embrassé mes lèvres si tendrement
Took away the pain from me relieved me
Tu as enlevé la douleur, tu m'as soulagé
I gotta show appreciation for this therapy
Je dois te montrer ma gratitude pour cette thérapie
Ooh lala
Ooh lala
Candles Burning
Les bougies brûlent
Ooh lala
Ooh lala
Got me yearning
Je suis en proie à un désir intense
Ooh lala
Ooh lala
I think its safe to say that all i need is therapy
Je pense qu'on peut dire sans risque que tout ce dont j'ai besoin, c'est de la thérapie
Ooh lala
Ooh lala
Make love to me
Fais-moi l'amour
Ooh lala
Ooh lala
Sweet sweet love to me
Donne-moi un amour doux doux
Ooh lala
Ooh lala
All i ever really needed was sum Therapy
Tout ce dont j'ai toujours vraiment eu besoin, c'est de la thérapie





Writer(s): Megan Masterson


Attention! Feel free to leave feedback.