Lyrics and translation Callum Beattie - Fuckers

Fuckers

I watched the Asian floods stealing souls in the mud
These generals firing drones instead of helping their own
And children sleep on the streets they got no shoes on their feet
Two trillion on bombs I'm hearing war on the drums
They say they don't give a damn, raise money for Notre Dame
When mother nature is hurt and California burns
We're all going extinct our leaders don't even blink
'Cause they're out playing golf in the sun

If we let fuckers run the world, then they'll fuck the world
If we let fuckers run the world, then they'll fuck the world
If we let fuckers run the world, then they'll fuck the world
If we let fuckers run the world, then they'll fuck the world

I talked to friends on my phone but never felt so alone
When I turn on the TV it gives me anxiety
I wanna turn it around but I'm surrounded by clowns
Who forgot to put their makeup on

If we let fuckers run the world, then they'll fuck the world
If we let fuckers run the world, then they'll fuck the world
If we let fuckers run the world, then they'll fuck the world
If we let fuckers run the world, then they'll fuck the world

If we do nothing
Then there'll be nothing good

If we let lovers run the world, we can love the world
If we let lovers run the world, we can love the world
If we let lovers run the world, we can love the world
If we let lovers run the world, we can love the world

If we let lovers run the world, we can love the world
If we let lovers run the world, we can love the world
If we let lovers run the world, we can love the world
If we let lovers run the world, we can love the world

If we let lovers run the world, we can love the world
If we let lovers run the world, we can love the world

Les connards

J'ai regardé les inondations asiatiques voler des âmes dans la boue
Ces généraux qui lancent des drones au lieu d'aider les leurs
Et les enfants dorment dans la rue, ils n'ont pas de chaussures aux pieds
Deux mille milliards pour les bombes, j'entends la guerre sur les tambours
Ils disent qu'ils s'en fichent, ils collectent de l'argent pour Notre-Dame
Alors que la nature est blessée et que la Californie brûle
Nous sommes tous en voie d'extinction, nos dirigeants ne clignent même pas des yeux
Parce qu'ils sont en train de jouer au golf au soleil

Si on laisse les connards diriger le monde, alors ils vont niquer le monde
Si on laisse les connards diriger le monde, alors ils vont niquer le monde
Si on laisse les connards diriger le monde, alors ils vont niquer le monde
Si on laisse les connards diriger le monde, alors ils vont niquer le monde

J'ai parlé à des amis au téléphone mais je ne me suis jamais senti aussi seul
Quand j'allume la télé, ça me donne de l'anxiété
Je veux renverser la situation mais je suis entouré de clowns
Qui ont oublié de se maquiller

Si on laisse les connards diriger le monde, alors ils vont niquer le monde
Si on laisse les connards diriger le monde, alors ils vont niquer le monde
Si on laisse les connards diriger le monde, alors ils vont niquer le monde
Si on laisse les connards diriger le monde, alors ils vont niquer le monde

Si on ne fait rien
Alors il n'y aura rien de bon

Si on laisse les amoureux diriger le monde, on peut aimer le monde
Si on laisse les amoureux diriger le monde, on peut aimer le monde
Si on laisse les amoureux diriger le monde, on peut aimer le monde
Si on laisse les amoureux diriger le monde, on peut aimer le monde

Si on laisse les amoureux diriger le monde, on peut aimer le monde
Si on laisse les amoureux diriger le monde, on peut aimer le monde
Si on laisse les amoureux diriger le monde, on peut aimer le monde
Si on laisse les amoureux diriger le monde, on peut aimer le monde

Si on laisse les amoureux diriger le monde, on peut aimer le monde
Si on laisse les amoureux diriger le monde, on peut aimer le monde