Callum Drage feat. Red Winter - Because of Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Callum Drage feat. Red Winter - Because of Me




Because of Me
Why do I always do this
Почему я всегда это делаю
I keep making the same mistakes
Я продолжаю делать те же ошибки
Over and over, again and again
Снова и снова, снова и снова
It's getting hard for me to break
Мне становится трудно сломаться
It's becoming an issue
Это становится проблемой
Cause I keep hurting people
Потому что я продолжаю причинять людям боль
And the worst part is they don't
И самое ужасное, что они не
Even see what I do
Даже посмотри, что я делаю
Because of me that you're hurting
Из-за меня тебе больно
And I thought I could just move on
И я подумал, что могу просто двигаться дальше
But it's becoming clearer these scars linger
Но становится яснее, что эти шрамы остаются
And they're not gonna cease to exist
И они не перестанут существовать
Anytime soon
В ближайшее время
The part that keeps me up at night
Часть, которая не дает мне спать по ночам
Is the fact that if I could
Является ли тот факт, что если бы я мог
Go back in time to change the lies
Вернуться в прошлое, чтобы изменить ложь
I don't think I would
я бы не стал
I like me too much and that might be enough
Я слишком люблю себя, и этого может быть достаточно.
And I don't know quite yet
И я еще не знаю
If I'm the very best version of me
Если я самая лучшая версия себя
Think I might be
Думаю, я мог бы быть
It's because of me that you're hurting
Это из-за меня тебе больно
And I thought I could just move on
И я подумал, что могу просто двигаться дальше
But it's becoming clearer these scars linger
Но становится яснее, что эти шрамы остаются
And they're not gonna cease to exist
И они не перестанут существовать
Anytime soon
В ближайшее время
So call me a bad guy
Так назови меня плохим парнем
Who reprised the bad times
Кто повторил плохие времена
Call me a good guy
Назови меня хорошим парнем
Who made you feel alright
Кто заставил вас чувствовать себя хорошо
Words all make sense to me
Слова все имеют смысл для меня
I may look happy or stronger than ever
Я могу выглядеть счастливым или сильнее, чем когда-либо
But if you look closer, you'll see all the fractures
Но если ты присмотришься, то увидишь все переломы
Of a broken soul instead
Вместо разбитой души
It's because of me that you're hurting
Это из-за меня тебе больно
And I thought I could just move on
И я подумал, что могу просто двигаться дальше
But it's becoming clearer these scars linger
Но становится яснее, что эти шрамы остаются
And they're not gonna cease to exist
И они не перестанут существовать
Anytime soon
В ближайшее время
Because of me that you're hurting
Из-за меня тебе больно
And I don't know if I can move on
И я не знаю, смогу ли я двигаться дальше.
But it's becoming clearer these scars linger
Но становится яснее, что эти шрамы остаются
And they're not gonna cease to exist
И они не перестанут существовать
Anytime soon
В ближайшее время
Cause as good as I am
Потому что так же хорошо, как я
Or appear to be
Или казаться
So much I'm hiding
Так много я прячу
Feeling bad for all of the lies
Чувствую себя плохо из-за всей лжи
But at the same time I can't escape it
Но в то же время я не могу избежать этого





Writer(s): Callum Drage


Attention! Feel free to leave feedback.