Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I Need You To Hate Me
Ich brauche, dass du mich hasst
You
say
happiness
exists,
but
you′re
not
sure
where
it
goes
Du
sagst,
Glück
existiert,
aber
du
weißt
nicht,
wo
es
hingeht
And
you
don't
know
how
you
feel,
but
you′re
getting
real
close
Und
du
weißt
nicht,
was
du
fühlst,
aber
du
bist
nah
dran
You're
keeping
me
in
the
dark,
but
it
won't
be
long
Du
lässt
mich
im
Dunkeln,
aber
es
wird
nicht
lang
dauern
She
says
I
won′t
like
it,
but
I
just
gotta
hold
on
Sie
sagt,
es
wird
mir
nicht
gefallen,
aber
ich
muss
durchhalten
I′m
done
with
all
this
silence
Ich
hab
genug
von
diesem
Schweigen
Russian
roulette
romances
Russisches
Roulette
der
Romanzen
One
slip,
oh,
I
could
light
it
Ein
falscher
Schritt,
und
ich
könnt'
es
entfachen
Just
tell
me
this
is
lifeless
Sag
mir
einfach,
dass
es
tot
ist
I
need
you
to
hate
me,
baby,
in
the
worst
way,
oh
Ich
brauche,
dass
du
mich
hasst,
Baby,
auf
die
schlimmste
Art,
oh
Yeah,
I
need
you
to
hate
me,
say
it
to
my
face,
I'll
go
Ja,
ich
brauche,
dass
du
mich
hasst,
sag
es
mir
ins
Gesicht,
ich
geh
Oh-oh,
oh-oh
Oh-oh,
oh-oh
Oh-oh,
oh-oh
Oh-oh,
oh-oh
Now
I′m
talking
to
myself
'cause
I
miss
your
ring
tone
Jetzt
rede
ich
mit
mir
selbst,
weil
ich
dein
Klingelton
vermisse
You
say
you′re
still
around,
but
I'm
done
and
I
need
to
know
(Need
to
know)
Du
sagst,
du
bist
noch
da,
aber
ich
bin
fertig
und
muss
es
wissen
(Muss
es
wissen)
You′re
keeping
me
in
the
dark,
but
it
won't
be
long
(Be
long)
Du
lässt
mich
im
Dunkeln,
aber
es
wird
nicht
lang
dauern
(Nicht
lang)
She
says
(She
says)
Sie
sagt
(Sie
sagt)
She
says
I
won't
like
it,
but
I
just
gotta
hold
on
(Hold
on)
Sie
sagt,
es
wird
mir
nicht
gefallen,
aber
ich
muss
durchhalten
(Durchhalten)
She
says
(She
says)
Sie
sagt
(Sie
sagt)
I′m
done
with
all
this
silence
Ich
hab
genug
von
diesem
Schweigen
Russian
roulette
romances
Russisches
Roulette
der
Romanzen
One
slip,
oh,
I
could
light
it
Ein
falscher
Schritt,
und
ich
könnt'
es
entfachen
Just
tell
me
this
is
lifeless
Sag
mir
einfach,
dass
es
tot
ist
I
need
you
to
hate
me,
baby,
in
the
worst
way,
oh
Ich
brauche,
dass
du
mich
hasst,
Baby,
auf
die
schlimmste
Art,
oh
I
need
you
to
hate
me
Ich
brauche,
dass
du
mich
hasst
I
need
you
to
hate
me,
say
it
to
my
face,
I′ll
go
Ich
brauche,
dass
du
mich
hasst,
sag
es
mir
ins
Gesicht,
ich
geh
I
need
you
to
hate
me
Ich
brauche,
dass
du
mich
hasst
I
need
you
to
hate
me,
baby,
in
the
worst
way,
oh
Ich
brauche,
dass
du
mich
hasst,
Baby,
auf
die
schlimmste
Art,
oh
I
need
you
to
hate
me,
say
it
to
my
face,
I'll
go
Ich
brauche,
dass
du
mich
hasst,
sag
es
mir
ins
Gesicht,
ich
geh
(I
need
you
to
hate
me,
I
need
you
to
hate
me)
(Ich
brauche,
dass
du
mich
hasst,
ich
brauche,
dass
du
mich
hasst)
Oh-oh,
oh-oh
Oh-oh,
oh-oh
Say
something
(Say
something)
Sag
etwas
(Sag
etwas)
Oh-oh,
oh-oh
Oh-oh,
oh-oh
Say
something
(Say
something)
Sag
etwas
(Sag
etwas)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Matt Schwartz, John Callum Stewart
Attention! Feel free to leave feedback.