堆積情感 - Cally Kwong translation in German

堆積情感

沒法抗拒濃情蜜意 始終思念你
堆積起每分的愛意 ha-ah
情像細雨沒法自持 好想給你知
柔情常在心中想放肆

願對你說聲濃情莫變 痴心可奉獻
堆積起每分的愛意 ha-ah
誰料愛意沒法續延 傷心的每天
悠悠長夜對雨哭百遍

柔情地去愛 堆積至將來
但是沒法加深每點愛
柔情地去愛 夜對星發呆
眼角淚印始終帶著愛

沒法抗拒濃情蜜意 始終思念你
堆積起每分的愛意 ha-ah
情像四季沒有盡頭 只管跟你走
求能明白痴心的變奏

柔情地去愛 堆積至將來
但是沒法加深每點愛
柔情地去愛 夜對星發呆
眼角淚印始終帶著愛

柔情地去愛 堆積至將來
但是沒法加深每點愛
柔情地去愛 夜對星發呆
眼角淚印始終帶著愛
眼角淚印始終帶著愛

(柔情地去愛 堆積至將來
柔情地去愛 夜對星發呆
柔情地去愛 堆積至將來
柔情地去愛 夜對星發呆)

Aufgestaute Gefühle

Kann der süßen Zuneigung nicht widerstehen, denke stets an dich
Häufle jede Minute Liebe an, ha-ah
Gefühle wie Nieselregen, haltlos, möcht's dir zeigen
Zärtlichkeit im Herzen möchte sich entfalten

Möchte sagen: Lass die Tiefe nie vergeh'n, hingebungsvoll bin ich bereit
Häufle jede Minute Liebe an, ha-ah
Wer ahnte, dass die Liebe nicht mehr blüht, jeder Tag voll Schmerz
Lange Nächte, wein' im Regen hundertmal

Lieb zärtlich, häufle auf bis in die Zukunft
Doch kann nicht jeden Liebesfunken vertiefen
Lieb zärtlich, nachts die Sterne anstarrend
Tränenspuren im Augenwinkel tragen stets Liebe

Kann der süßen Zuneigung nicht widerstehen, denke stets an dich
Häufle jede Minute Liebe an, ha-ah
Gefühle wie vier Jahreszeiten endlos, folg' nur dir
Bitte versteh des treuen Herzens Wandlung

Lieb zärtlich, häufle auf bis in die Zukunft
Doch kann nicht jeden Liebesfunken vertiefen
Lieb zärtlich, nachts die Sterne anstarrend
Tränenspuren im Augenwinkel tragen stets Liebe

Lieb zärtlich, häufle auf bis in die Zukunft
Doch kann nicht jeden Liebesfunken vertiefen
Lieb zärtlich, nachts die Sterne anstarrend
Tränenspuren im Augenwinkel tragen stets Liebe
Tränenspuren im Augenwinkel tragen stets Liebe

(Lieb zärtlich, häufle auf bis in die Zukunft
Lieb zärtlich, nachts die Sterne anstarrend
Lieb zärtlich, häufle auf bis in die Zukunft
Lieb zärtlich, nachts die Sterne anstarrend)