Lyrics and German translation Calm. feat. Lee Reed & Buddha - Landlord of the Gentriflies

Landlord of the Gentriflies

This is stolen land on a stolen map, rent is theft, give it back
Work 3 jobs get a heart attack, no insurance, now they want tax
They gentrify like Shawn Carter, then say you should've worked harder
Nondisclosure a nonstarter, redistribute the land like Sankara
Nine tenths of the law we squatting this, banks don't own us we bought this
They got a camping ban for the jobless, get your camera, cop watch this
This is the science of spatial violence, capitalism and racial violence
Witness the silence of liberal bias, classism and race alliance
What development wants, development gets
They get no jail when they sell them bricks
Guerilla garden let's build this, mutual aid not selfishness
Since that eviction letter, this ain't really been home
Landlord didn't discover this, that's chris columbus syndrome
We're just trying to raise the roof, they just wanna raise the rent
I've been working three jobs, I gave that cracker every cent
Landlord of the flies, dollar signs in his eyes
Let's stop working for the rich, so we can live our fucking lives
Skylines filled with condos, throw em out like Marie Kondo
Landlords don't spark joy, tell em leave the city pronto
Give the land back from Canada to Colorado
Those aren't giants, those are windmills, just ask Sancho

This is stolen land stolen homes
Neighbourhood bought n sold
Just a spot to park the gold
Wanna watch they dollar grow
Ain't gonna cool that market
These fools make too much profits
Fake as all these costs get
Paid by the workers losses
Wage ain't cover nah shit
Broke from the crib to the coffin
Broken from those processes
Landlord and or bosses
Banks is they's accomplice
State gonna pave that process
Landlords see no problem
Take the people's last dollar
Rent or lease a collars
With leash reaching wall streets
Launder shit for mobsters
Secret deeper pockets
The broke don't got no options
Lord of the land on top them
Organize gonna stop them
See the guillotine chop them
Seize the means and properties
And block they greed and profit stream
Get get those leeches off a we
I mean get those landlords off a we

Nights in crown heights
We was down bad dad out of hard white
Landlord actin like shit was on sight
So we thugged em ducked em dodged em
Pops like If he keep it up fuck it might rob em
Just to have the roles reversed
The shelters were worse
My soul was hurt
Only thing kept me grounded
Was a Hova verse
Stick up the world and split it 50 50
Y'all don't own the earth
Or know the worth
Coach taught me if your brothers cold
And all you owns a shirt
You find a way to split that shirt
Half a million evicted they still insisting the system work
Assisted living let you live in thirst
This government place people second business first
They Gentrified our existence but we been dispersed
Tear gasin' us since diaspora
Fascist stay after us
Look what happened in Attica
Pardon the tangent it's
Just the martyrs get candles lit
While daughters stay vanishing
And bystandered effect
Got too many like manikins
Fuck a tic toc challenge if I ain't have the rent
I'm hittin' liqs calm down
Hit the piff swallow pride
Ask for help pick up shits
Repress the stress
No wait that's how you get worked to death

Der Gutsherr der Gentrifizierungsfliegen

Das ist gestohlenes Land auf einer gestohlenen Karte, Miete ist Diebstahl, gib es zurück
Arbeite 3 Jobs, bekomme einen Herzinfarkt, keine Versicherung, jetzt wollen sie Steuern
Sie gentrifizieren wie Shawn Carter, sagen dann, du hättest härter arbeiten sollen
Geheimhaltungsvereinbarung kommt nicht in Frage, verteile das Land neu wie Sankara
Neun Zehntel des Gesetzes, wir besetzen das, Banken gehören uns nicht, wir haben das gekauft
Sie haben ein Campingverbot für Arbeitslose, hol deine Kamera, beobachte die Polizei
Das ist die Wissenschaft der räumlichen Gewalt, Kapitalismus und Rassengewalt
Erlebe das Schweigen liberaler Voreingenommenheit, Klassismus und Rassenallianz
Was die Entwicklung will, bekommt die Entwicklung
Sie kommen nicht ins Gefängnis, wenn sie die Steine verkaufen
Guerilla-Garten, lass uns das bauen, gegenseitige Hilfe, nicht Egoismus
Seit diesem Räumungsbescheid ist das hier nicht wirklich ein Zuhause
Der Vermieter hat das nicht entdeckt, das ist das Chris-Kolumbus-Syndrom
Wir versuchen nur, Stimmung zu machen, sie wollen nur die Miete erhöhen
Ich habe drei Jobs gehabt, ich habe diesem Mistkerl jeden Cent gegeben
Herr der Fliegen, Dollarzeichen in seinen Augen
Hören wir auf, für die Reichen zu arbeiten, damit wir unser verdammtes Leben leben können
Skyline gefüllt mit Eigentumswohnungen, wirf sie raus wie Marie Kondo
Vermieter machen keine Freude, sag ihnen, sie sollen die Stadt pronto verlassen
Gib das Land zurück, von Kanada bis Colorado
Das sind keine Riesen, das sind Windmühlen, frag einfach Sancho

Das ist gestohlenes Land, gestohlene Häuser
Nachbarschaft gekauft und verkauft
Nur ein Platz, um das Gold zu parken
Willst zusehen, wie ihr Dollar wächst
Wird diesen Markt nicht abkühlen
Diese Narren machen zu viel Profit
So unecht, wie all diese Kosten entstehen
Bezahlt durch die Verluste der Arbeiter
Lohn deckt gar nichts
Pleite von der Krippe bis zum Sarg
Kaputt von diesen Prozessen
Vermieter und/oder Bosse
Banken sind ihre Komplizen
Der Staat wird diesen Prozess ebnen
Vermieter sehen kein Problem
Nehmen den Leuten den letzten Dollar
Miete oder Leasing sind Halsbänder
Mit einer Leine, die bis zur Wall Street reicht
Waschen Dreck für Gangster
Geheime, tiefere Taschen
Die Armen haben keine Optionen
Herr des Landes über ihnen
Organisieren, werden sie stoppen
Sieh zu, wie die Guillotine sie zerhackt
Beschlagnahme die Mittel und Besitztümer
Und blockiere ihre Gier und ihren Profitstrom
Befreie uns von diesen Blutegeln
Ich meine, befreie uns von diesen Vermietern

Nächte in Crown Heights
Es ging uns schlecht, Dad war auf hartem Weiß
Der Vermieter tat so, als ob alles auf dem Spiel stünde
Also haben wir ihn ausgetrickst, sind ausgewichen, haben ihn umgangen
Papa sagte, wenn er so weitermacht, verdammt, vielleicht rauben wir ihn aus
Nur um die Rollen zu vertauschen
Die Notunterkünfte waren schlimmer
Meine Seele war verletzt
Das Einzige, was mich am Boden hielt
War ein Hova-Vers
Überfall die Welt und teile sie 50/50
Ihr gehört die Erde nicht
Oder kennt ihren Wert
Der Coach lehrte mich, wenn dein Bruder friert
Und alles, was du besitzt, ein Hemd ist
Du findest einen Weg, dieses Hemd zu teilen
Eine halbe Million Zwangsräumungen, und sie bestehen immer noch darauf, dass das System funktioniert
Betreutes Wohnen lässt dich im Durst leben
Diese Regierung stellt die Menschen an zweite Stelle, das Geschäft an erste
Sie haben unsere Existenz gentrifiziert, aber wir wurden zerstreut
Tränengas auf uns seit der Diaspora
Faschisten sind hinter uns her
Schau, was in Attica passiert ist
Entschuldige die Abschweifung, es ist
Nur für die Märtyrer werden Kerzen angezündet
Während Töchter weiterhin verschwinden
Und der Zuschauereffekt
Hat zu viele wie Schaufensterpuppen
Scheiß auf eine Tic-Toc-Challenge, wenn ich die Miete nicht hätte
Ich würde klauen, beruhige dich
Zieh am Joint, schluck den Stolz runter
Bitte um Hilfe, heb Scheiße auf
Unterdrücke den Stress
Nein, warte, so schuftest du dich zu Tode