Calma Carmona - Save Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Calma Carmona - Save Me




Save Me
Спаси меня
Oh ohh oh oh oh
О-о-о-о, о-о-о
Baby
Малыш,
I take all your yesterdays
я принимаю все твои вчерашние дни,
Don't make
не делай
Not even a good day
даже хороший день.
You make me feel
Ты заставляешь меня чувствовать себя
So damn good
так чертовски хорошо.
Im outta sight
Я схожу с ума.
Save me from you
Спаси меня от тебя.
Oh baby save
О, малыш, спаси,
Save me from you
спаси меня от тебя.
See I'm tired
Видишь ли, я устала
Of all your bullshit and lies
от всей твоей лжи и ерунды,
You make me wanna cry
ты заставляешь меня плакать.
No
Нет,
But then again nonono I ain't gon cry
но опять же, нет-нет-нет, я не буду плакать.
You need to hurry up
Тебе нужно поторопиться
And get your shit
и собрать свои вещи,
You need to hurry up
тебе нужно поторопиться
And go with you new chick
и уйти со своей новой цыпочкой.
You need to hurry up
Тебе нужно поторопиться
And get your shit
и собрать свои вещи,
You need to hurry up oh oh
тебе нужно поторопиться, о-о.
I gotta say save me from you
Должна сказать, спаси меня от тебя.
I've gotta
Я должна,
I've gotta
я должна,
Ive gotta
я должна,
I've gotta save myself from you
я должна спасти себя от тебя.
Oh baby save
О, малыш, спаси,
Save me from you
спаси меня от тебя.
Listen
Слушай,
And don't be calling all of my friends
и не звони всем моим друзьям
And dont be calling my Blackberry again
и не звони больше на мой Blackberry.
I ned to sabe myself from you
Мне нужно спасти себя от тебя,
I need to save myself
мне нужно спасти себя
And get somebody
и найти кого-нибудь
Brand new
совершенно нового,
Someone better than you
кого-то получше тебя,
Somebody
кого-нибудь,
Just not
только не
Ever
тебя,
Ever
никогда
You
тебя.
Oh baby save
О, малыш, спаси,
Save me from you
спаси меня от тебя.
I got to
Я должна,
I got to
я должна,
I got to
я должна,
I gotta save myself from you
я должна спасти себя от тебя.
Save
Спаси,
Save me from you
спаси меня от тебя.
Ooohh ohhh
О-о-о, о-о-о.
Play the damn song
Включи эту чертову песню.
I gotta
Я должна
Save myself
спасти себя,
Save myself
спасти себя.
I gotta I gotta I gotta I gotta
Я должна, я должна, я должна, я должна.
Oh
О,
Oh
о,
Oh
о,
Oh
о.






Attention! Feel free to leave feedback.