Lyrics and translation Calo - Dando y Dando

Dando y Dando

Hay te voy mamita tengo el control
Junta a tus amigas que viene el show
De mi rap con son mas inspiracón
Que a tus sentidos los hace en exitación
Poco a poco viajo por tus curvas
Con tus labios diciendo locuras
Sin censura apura a mi travesura
Antes que la situacion se ponga dura
Tengo a mi banda lista pa′revantar
Dile a tus amigas que se pueden formar
ó pueden gozar de solo mirar
ó tal vez su turno tienen que esperar
Esta fiesta tiene sus ventajas si tienes ganas
Y no te rajas tu eres quien ganas
Y de regreso aqui estaras mañana
Pidiendo un poco mas de mi mamita
Pidiendo un poco mas de mi chiquita
Pidiendo un poco mas de mi mamita
Queriendo una fiesta privadita.
Siento que se me nublan los sentidos al verte llegar oh yea¡
Todos mis principios los olvido cuando se que estas oh yea¡
Hoy te enseño a ti mi sabor
Que te cause calor
Corta tu respiración y quieres mas de mi
Vienes ahora voy llegando tomando
Claro el mando controlando
Primero para bailar yo me voy preparando
DANDO Y DANDO contigo disfrutando
Y vengo a darle a todas alegria
Que empiece en la noche y termine en el dia
Hay que disfrutar la vida que es muy corta,
Amiga trae a tu prima si es prendida
Que sepa lo que viene y no me diga
Termina que no le gusta asi que ella es timida
Mejor que sea mas atrevida sin prisa
Y que me pida todo el dia como a mi medida
Ahora te lo doy con clase que asi soy
Estamos completos pues la party comenzo
Claro con CALO que ahora regreso¡
Claro con CALO que ahora regreso¡
Siento que se me nublan los sentidos al verte llegar oh yea¡
Todos mis principios los olvido cuando se que estas oh yea¡
Hoy te enseño a ti mi sabor
Que te cause calor
Corta tu respiración y quieres mas de mi
Hoy te enseño a ti mi sabor
Que te cambie el color
Corta tu respiración y quieres mas de mi
Quieres mas de mi pues ya llegue
Que esta fiesta siga nena, hasta el amanecer
Se que te puedo enloquecer con lo que yo te puedo hacer oh yea¡
Solo dejate llevar sin preguntar
Que mi estilo se que a ti te va encanter
Ven aqui y dame todo tu calor
Que la fiesta la patrocina CALO¡
DANDO Y DANDO puedo contigo
DANDO Y DANDO tuquieres mas
DANDO Y DANDO quieres conmigo
DANDO Y DANDO no pares ya¡¡¡
DANDO Y DANDO Ahora es cuando damelo todo y no lo estes
Calmando vete maneando vete pegando
Que la fiesta aqui ya ha comenzado¡
Siento que se me nublan los sentidos al verte llegar oh yea¡
Todos mis principios los olvido cuando se que estas oh yea¡
Siento que se me nublan los sentidos al verte llegar oh yea¡
Todos mis principios los olvido cuando se que estas oh yea¡

Donnant et donnant

T' voilà ma chérie, j'ai le contrôle
Rassemble tes amies, le spectacle commence
Mon rap avec un son plus inspirant
Qui excite tes sens
Petit à petit, je voyage sur tes courbes
Avec tes lèvres qui disent des bêtises
Sans censure, hâte-toi à ma malice
Avant que la situation ne devienne dure
J'ai mon groupe prêt à se lever
Dis à tes amies qu'elles peuvent se former
Ou elles peuvent juste regarder
Ou peut-être qu'elles doivent attendre leur tour
Cette fête a ses avantages si tu as envie
Et tu ne te dégonfles pas, tu es celle qui gagne
Et tu seras de retour ici demain
Demandant un peu plus de moi, ma chérie
Demandant un peu plus de moi, ma petite
Demandant un peu plus de moi, ma chérie
Voulant une fête privée.
J'ai l'impression que mes sens s'embrouillent en te voyant arriver, oh yea !
J'oublie tous mes principes quand je sais que tu es là, oh yea !
Aujourd'hui, je te fais découvrir mon goût
Qui te fera chauffer
Couper ton souffle et tu veux plus de moi
Tu arrives maintenant, j'arrive en train de boire
Bien sûr, le contrôle en main, je contrôle
D'abord, je me prépare pour danser
DONNANT ET DONNANT, je profite avec toi
Et je viens apporter de la joie à toutes
Qui commence dans la nuit et se termine le jour
Il faut profiter de la vie, elle est trop courte,
Amie, amène ta cousine si elle est enflammée
Qu'elle sache ce qui arrive et ne me dise pas
Fini, elle n'aime pas ça, donc elle est timide
Mieux vaut qu'elle soit plus audacieuse, sans hâte
Et qu'elle me demande tout le jour, comme à mon goût
Maintenant, je te le donne avec classe, c'est comme ça que je suis
On est au complet, la fête a commencé
Bien sûr, avec CALO, je reviens maintenant !
Bien sûr, avec CALO, je reviens maintenant !
J'ai l'impression que mes sens s'embrouillent en te voyant arriver, oh yea !
J'oublie tous mes principes quand je sais que tu es là, oh yea !
Aujourd'hui, je te fais découvrir mon goût
Qui te fera chauffer
Couper ton souffle et tu veux plus de moi
Aujourd'hui, je te fais découvrir mon goût
Qui te fera changer de couleur
Couper ton souffle et tu veux plus de moi
Tu veux plus de moi, eh bien, je suis arrivé
Que cette fête continue, ma belle, jusqu'à l'aube
Je sais que je peux te rendre folle avec ce que je peux te faire, oh yea !
Laisse-toi simplement aller, sans rien demander
Mon style, je sais qu'il te plaira
Viens ici et donne-moi toute ta chaleur
CALO parraine la fête !
DONNANT ET DONNANT, je peux avec toi
DONNANT ET DONNANT, tu veux plus
DONNANT ET DONNANT, tu veux avec moi
DONNANT ET DONNANT, ne t'arrête pas !
DONNANT ET DONNANT, c'est maintenant, donne-moi tout et ne sois pas
Calme-toi, bouge-toi, colle-toi
Que la fête commence ici !
J'ai l'impression que mes sens s'embrouillent en te voyant arriver, oh yea !
J'oublie tous mes principes quand je sais que tu es là, oh yea !
J'ai l'impression que mes sens s'embrouillent en te voyant arriver, oh yea !
J'oublie tous mes principes quand je sais que tu es là, oh yea !