Calo - Sin Miedo - translation of the lyrics into German

Sin Miedo - Calotranslation in German




Sin Miedo
Ohne Angst
En tu rincón protector se te ve como un rey
In deiner schützenden Ecke sieht man dich wie einen König
Luces muy bien en tu cómoda piel
Du siehst sehr gut aus in deiner bequemen Haut
Pero yo se que te va que te va muy mal
Aber ich weiß, dass es dir, dass es dir sehr schlecht geht
La vida es una mujer
Das Leben ist eine Frau
Una belleza tan difícil de conquistar
Eine Schönheit, so schwer zu erobern
Para ganar su voluntad tienes que ser un uracàn
Um ihren Willen zu gewinnen, musst du ein Hurrikan sein
Sin miedo por fin atrevete
Ohne Angst, trau dich endlich
Sin miedo esta vez sorprendeme
Ohne Angst, überrasch mich dieses Mal
Sin miedo con fe con desición
Ohne Angst, mit Glauben, mit Entschlossenheit
Sin miedo lánzate igual que yo
Ohne Angst, stürz dich hinein, genau wie ich
Tu corazon dice no a llorar o reir
Dein Herz sagt Nein zum Weinen oder Lachen
Es un error un estupido error
Es ist ein Fehler, ein dummer Fehler
Apresar nada mas a la soledad
Sich nur in der Einsamkeit einzusperren
Sal por ahi vuelve a sentir
Geh da raus, fühle wieder
La melodia de los sueños en libertad
Die Melodie der Träume in Freiheit
Para perder para ganar
Um zu verlieren, um zu gewinnen
Hay que jugar hasta el final
Muss man bis zum Ende spielen
Sin miedo por fin atrevete
Ohne Angst, trau dich endlich
Sin miedo esta vez sorprendeme
Ohne Angst, überrasch mich dieses Mal
Sin miedo con fe con desiciòn
Ohne Angst, mit Glauben, mit Entschlossenheit
Lanzate igual que yo
Stürz dich hinein, genau wie ich
En tu rincòn protector
In deiner schützenden Ecke
Luces muy bien en tu comoda piel
Du siehst sehr gut aus in deiner bequemen Haut
La vida es una mujer
Das Leben ist eine Frau
Una belleza difícil de conquistar
Eine Schönheit, schwer zu erobern
Sin miedo por fin atrevete
Ohne Angst, trau dich endlich
Sin miedo esta vez sorprendeme
Ohne Angst, überrasch mich dieses Mal
Sin miedo con fe con desiciòn
Ohne Angst, mit Glauben, mit Entschlossenheit
Lanzate igual que yo
Stürz dich hinein, genau wie ich
Sin miedo por fin atrevete
Ohne Angst, trau dich endlich
Sin miedo esta vez sorprendeme
Ohne Angst, überrasch mich dieses Mal
Sin miedo con fe con desiciòn
Ohne Angst, mit Glauben, mit Entschlossenheit
Lanzate igual que yo
Stürz dich hinein, genau wie ich





Writer(s): Di Carlo Max, Toro Montoro Carlos, De Walden Christian


Attention! Feel free to leave feedback.