Calo - Sin Miedo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Calo - Sin Miedo




Sin Miedo
Sans Peur
En tu rincón protector se te ve como un rey
Dans ton coin protecteur, tu as l'air d'un roi
Luces muy bien en tu cómoda piel
Tu es magnifique dans ta peau confortable
Pero yo se que te va que te va muy mal
Mais je sais que tu vas très mal
La vida es una mujer
La vie est une femme
Una belleza tan difícil de conquistar
Une beauté si difficile à conquérir
Para ganar su voluntad tienes que ser un uracàn
Pour gagner sa volonté, il faut être un ouragan
Sin miedo por fin atrevete
Sans peur, enfin, ose
Sin miedo esta vez sorprendeme
Sans peur, cette fois, surprends-moi
Sin miedo con fe con desición
Sans peur, avec foi, avec détermination
Sin miedo lánzate igual que yo
Sans peur, lance-toi comme moi
Tu corazon dice no a llorar o reir
Ton cœur dit non à pleurer ou à rire
Es un error un estupido error
C'est une erreur, une erreur stupide
Apresar nada mas a la soledad
Ne t'accroche qu'à la solitude
Sal por ahi vuelve a sentir
Sors, ressens à nouveau
La melodia de los sueños en libertad
La mélodie des rêves en liberté
Para perder para ganar
Pour perdre, pour gagner
Hay que jugar hasta el final
Il faut jouer jusqu'à la fin
Sin miedo por fin atrevete
Sans peur, enfin, ose
Sin miedo esta vez sorprendeme
Sans peur, cette fois, surprends-moi
Sin miedo con fe con desiciòn
Sans peur, avec foi, avec détermination
Lanzate igual que yo
Lance-toi comme moi
En tu rincòn protector
Dans ton coin protecteur
Luces muy bien en tu comoda piel
Tu es magnifique dans ta peau confortable
La vida es una mujer
La vie est une femme
Una belleza difícil de conquistar
Une beauté difficile à conquérir
Sin miedo por fin atrevete
Sans peur, enfin, ose
Sin miedo esta vez sorprendeme
Sans peur, cette fois, surprends-moi
Sin miedo con fe con desiciòn
Sans peur, avec foi, avec détermination
Lanzate igual que yo
Lance-toi comme moi
Sin miedo por fin atrevete
Sans peur, enfin, ose
Sin miedo esta vez sorprendeme
Sans peur, cette fois, surprends-moi
Sin miedo con fe con desiciòn
Sans peur, avec foi, avec détermination
Lanzate igual que yo
Lance-toi comme moi





Writer(s): Di Carlo Max, Toro Montoro Carlos, De Walden Christian


Attention! Feel free to leave feedback.