Lyrics and translation Calogero - Caravan Pétrol (Duo Giacomo / Calogero)
Caravan
petrol
Караван
нефти
Caravan
petrol
Караван
нефти
Caravan
petrol
(Ssss!
Napoli)
Караван
Петроль
(ссссс!
Неаполь)
Caravan
petrol
(Napoli
petrolifera)
Caravan
petrol
(Napoli
Petrol)
Caravan
petrol
Караван
нефти
Caravan...
Жилой
прицеп...
Mm′aggio
affittato
nu
camello
Mm'aggio
арендовал
nu
camello
Mm'aggio
accattato
nu
turbante
Мм'аггио
попрошайничал
над
тюрбаном
Nu
turbante
a
Rinascente,
Nu
тюрбан
для
возрождения,
Cu
′o
pennachio
russo
e
blu
Cu
' o
русское
и
синее
перо
Cu
'o
fiasco
'mmano
e
′o
tammurriello
Cu
'o
фиаско'
mmano
e
' o
tammurriello
Cerco
′o
ppetrolio
americano
Я
ищу
" o
ррэтролио
американо
Mentre
abballano
'e
beduine
И
бедуины
Mentre
cantano
′e
ttribbù
Пока
они
поют
и
ттриббу
Comme
si'
bello
Comme
да
' приятно
A
cavallo
a
stu
camello
Верхом
на
Стю
камелло
Cu
′o
binocolo
a
tracolla
Cu
' или
плечевой
бинокль
Cu
'o
turbante
e
′o
narghilè
Тюрбан
или
кальян
Guè,
si'
curiuso
Да,
любопытно.
Mentre
scave
stu
pertuso
Во
время
раскопок
Стю
пертузо
Scordatello,
nun
è
cosa
Забудь,
монахиня-это
то,
что
Ccà,
'o
ppettrolio,
nun
ce
sta
Dc,
или
ppettrolio,
nun
ce
sta
Allah!
Allah!
Allah!
Аллах!
Аллах!
Аллах!
Ma
chi
tha
ffatto
fa′?
Но
кто
это
делает?
Comme
si′
bello
Comme
да
' приятно
A
cavallo
a
stu
camello
Верхом
на
Стю
камелло
Cu
'o
binocolo
a
tracolla
Cu
' или
плечевой
бинокль
Cu
′o
turbante
e
'o
narghilè
Тюрбан
или
кальян
Cu
′o
fiasco
'mmano
e
cu
′o
camello
Cu
'o
фиаско'
mmano
и
cu
' o
camello
Cu
'e
gguardie
'nnanze
e
′a
folla
arreto
Cu
'e
gguardie'
nnanze
и
' A
толпа
arreto
′Rrevutato
aggio
Tuledo
"Rrevutto
aggio
Tuledo
Nun
se
po'
cchiù
cammenà
Нун,
если
немного
ходить
Jammo,
è
arrivato
′o
Pazzariello
Джаммо,
пришел
" о
безумец
S'è
travestuto
′a
Menelicche
Он
переоделся
в
Менелика
'Mmesca
′o
ppepe
cu
'o
ttabbacco
'Mmesca'
или
ppepe
cu
' или
tabbacco
Chi
sarrà
st'Alì
Babbà?
Кто
же
будет
ст'Али-Бабой?
Comme
si′
bello
Comme
да
' приятно
A
cavallo
a
stu
camello
Верхом
на
Стю
камелло
Cu
′o
binocolo
a
tracolla
Cu
' или
плечевой
бинокль
Cu
'o
turbante
e
′o
narghilè
Тюрбан
или
кальян
Guè,
si'
curiuso
Да,
любопытно.
Mentre
scave
stu
pertuso
Во
время
раскопок
Стю
пертузо
Scordatello,
nun
è
cosa
Забудь,
монахиня-это
то,
что
Ccà,
′o
ppetrolio,
nun
ce
sta
Cc,
'o
ppetrolio,
nun
ce
sta
Comme
si'
bello
Comme
да
' приятно
A
cavallo
a
stu
camello
Верхом
на
Стю
камелло
Cu
′o
binocolo
a
tracolla
Cu
' или
плечевой
бинокль
Cu
'o
turbante
e
'o
narghilè
Тюрбан
или
кальян
Comme
si′
bello
Comme
да
' приятно
A
cavallo
a
stu
camello
Верхом
на
Стю
камелло
Cu
′o
binocolo
a
tracolla
Cu
' или
плечевой
бинокль
Cu
'o
turbante
e
′o
narghilè
Тюрбан
или
кальян
Guè,
si'
curiuso
Да,
любопытно.
Mentre
scave
stu
pertuso
Во
время
раскопок
Стю
пертузо
Scordatello,
nun
è
cosa
Забудь,
монахиня-это
то,
что
Ccà,
′o
ppetrolio,
nun
ce
sta
Cc,
'o
ppetrolio,
nun
ce
sta
Allah!
Allah!
Allah!
Аллах!
Аллах!
Аллах!
Non
voglio
più
scava,
ah
Я
больше
не
хочу
копать,
ах
Comme
si'
bello
Comme
да
' приятно
A
cavallo
a
stu
camello
Верхом
на
Стю
камелло
Cu
′o
binocolo
a
tracolla
Cu
' или
плечевой
бинокль
Cu
'o
turbante
e
'o
narghilè
Тюрбан
или
кальян
Caravan
petrol
Караван
нефти
Caravan
petrol
Караван
нефти
Caravan,
cara-cara-cara-cara-cara-cara,
cara
Караван,
дорогой-дорогой-дорогой-дорогой-дорогой-дорогой-дорогой,
дорогой
Caravan
petrol
Караван
нефти
Caravan
petrol
Караван
нефти
Caravan,
cara-cara-cara-cara-cara-cara,
cara
Караван,
дорогой-дорогой-дорогой-дорогой-дорогой-дорогой-дорогой,
дорогой
Caravan
petrol
Караван
нефти
Caravan
petrol
Караван
нефти
Caravan
petrol
Бензин
для
каравана
Caravan
petrol
Бензин
для
каравана
Caravan
petrol
Бензин
для
каравана
Caravan,
cara-cara-cara-cara-cara-cara,
cara
Караван,
Кара-Кара-Кара-Кара-Кара
- Кара,
Кара
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Salerno Nicola, Carusone Renato
Album
Best Of
date of release
08-11-2019
1
Les feux d'artifice
2
Tu verras (Reprise de Claude Nougaro)
3
Le soldat (Maquette pour Florent Pagny)
4
Caravan Pétrol (Duo Giacomo / Calogero)
5
SOS d’un terrien en détresse (Reprise Starmania)
6
Pourquoi vous ? (Maquette pour Françoise Hardy)
7
Ça n’finira jamais (Maquette pour Johnny Hallyday)
8
Les murs porteurs (Maquette pour Florent Pagny)
9
Pomme C (Version Symphonique)
10
J’attends (Version Symphonique)
11
Tien An Men (Version Symphonique)
12
Ma maison (Maquette piano-voix)
13
Les feux d'artifice (Maquette symphonique)
14
La bourgeoisie des sensations (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
15
Le monde moderne (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
16
L'éclipse (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
17
Prendre racine (Live à l'Olympia, Paris / 2019)
18
J'ai le droit aussi (Live à l'Olympia, Paris / 2019)
19
Passage des cyclones (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
20
En apesanteur (Remix 2019)
21
Le portrait
22
Yalla
23
La fin de la fin du monde
24
Fidèle (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
25
Drôle d'animal (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
26
Voler de nuit
27
Aussi libre que moi
28
Pomme C
29
C'est dit
30
Si seulement je pouvais lui manquer
31
Danser encore (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
32
Avant toi (Live Bruxelles, Belgique / 2015)
33
Liberté chérie (Live à l'Olympia, Paris / 2019)
34
On se sait par cœur (Live à l'Olympia, Paris / 2019)
35
Julie (Live à l'Olympia, Paris / 2019)
36
1987
37
Fondamental
38
Je joue de la musique
39
Un jour au mauvais endroit
40
Face à la mer (feat. Passi)
41
Sur un fil (Maquette pour Circus / Version solo)
42
Premier pas sous la lune (Instrumental Abbey Road Londres)
Attention! Feel free to leave feedback.