Calogero - Un jour parfait - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Calogero - Un jour parfait




Un jour parfait
Идеальный день
Rouler les yeux fermer
Закрыть глаза и ехать,
Et ne plus rien penser
Ни о чем больше не думать.
Du ciel en enfer
Из рая в ад
On se laissera glisser
Мы дадим себе скользить.
Rouler vers les vallées
Катиться к долинам,
C'est beau la liberté
Свобода прекрасна.
Puisqu'on peut rien en faire
Раз уж мы ничего не можем с этим поделать,
Allez vas-y accélère
Давай, жми на газ.
C'est un jour parfait
Это идеальный день,
Ni bon ni mauvais
Ни хороший, ни плохой,
Juste un jour parfait
Просто идеальный день.
Rien pour nous arrêter
Ничто нас не остановит.
C'est un jour parfait
Это идеальный день,
Ni bon ni mauvais
Ни хороший, ни плохой,
Juste un jour parfait
Просто идеальный день.
Rouler les yeux fermer plus besoin de parler
Ехать с закрытыми глазами, больше не нужно говорить.
Comme tu es mon amie
Ты моя подруга,
Sur la terre endormie
На уснувшей земле,
Pour se faire oublier
Чтобы забыться,
On doit partir léger
Мы должны уехать налегке.
Aussi loin qu'on espère
Так далеко, как мы надеемся.
Allez vas y accélère
Давай, жми на газ.
C'est un jour parfait
Это идеальный день,
Ni bon ni mauvais
Ни хороший, ни плохой,
Juste un jour parfait
Просто идеальный день.
Rien pour nous arrêter
Ничто нас не остановит.
C'est un jour parfait
Это идеальный день,
Ni bon ni mauvais
Ни хороший, ни плохой,
Juste un jour parfait
Просто идеальный день.
Rien pour nous arrêter
Ничто нас не остановит.
C'est un jour parfait
Это идеальный день,
Ni bon ni mauvais
Ни хороший, ни плохой,
Juste un jour parfait
Просто идеальный день.
Rien pour nous arrêter
Ничто нас не остановит.
C'est un jour parfait
Это идеальный день,
Juste un jour parfait
Просто идеальный день.





Writer(s): MAURICI GIOACCHINO ANTO, MAURICI CALOGERO JOSEPH


Attention! Feel free to leave feedback.