Caloncho - Chupetazos - Commentary - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Caloncho - Chupetazos - Commentary




Chupetazos - Commentary
Chupetazos-Commentaire
Quiero que me rompas el hocico a chupetazos,
Je veux que tu me casses le museau avec un suçon,
Quiero que me sometas y amarres de los brazos,
Je veux que tu me soumettes et que tu m'attaches les bras,
Y quiero que me dejes todo el cuerpo hecho pedazos,
Et je veux que tu laisses tout mon corps en morceaux,
Y quiero rozarte, acariciarte con mis labios,
Et je veux te toucher, te caresser avec mes lèvres,
Inolvidable, para siempre ieeeh.
Inoubliable, pour toujours ieeeh.
Nipple contra nipple, o acostados de cuchara,
Mamelon contre mamelon, ou allongé sur une cuillère,
Embonados con tu cara frente a mí,
Coincé avec ton visage devant moi,
Y a través de tus ojitos rasgados que son de tu alma la puerta,
Et à travers tes petits yeux déchirés qui sont de ton âme la porte,
Pa colarme y rascarte la parte de tu cerebro poeta.
Pour se faufiler et gratter la partie de votre cerveau poète.
Mmmmm, uuuuh. uuuuh.
Mmmmm, ouuuuh. ouuuuh.
Y diseño una caricia suaves trazos,
Et je conçois une caresse de doux traits,
Y lo aplico con cariño y sientas bien rico,
Et je l'applique avec amour et je me sens bien riche,
Con mordidas y besitos afrodisíacos,
Avec des morsures et des baisers aphrodisiaques,
Tu eres mi amor, mi inspiración.
Tu es mon amour, mon inspiration.
Nipple contra nipple, o acostados de cuchara,
Mamelon contre mamelon, ou allongé sur une cuillère,
Embonados con tu cara frente a mí,
Coincé avec ton visage devant moi,
Y a través de tus ojitos rasgados que son de tu alma la puerta,
Et à travers tes petits yeux déchirés qui sont de ton âme la porte,
Pa colarme y rascarte la parte de tu cerebro poeta.
Pour se faufiler et gratter la partie de votre cerveau poète.
Mi vida mi amiga, mi persona preferida,
Ma vie mon ami, ma personne préférée,
Mi preciosa chiquita, compañía favorita,
Ma précieuse petite fille, compagnie préférée,
Lo perfecto de mi realidad, el trigger de mi felicidad
La perfection de ma réalité, le déclencheur de mon bonheur





Writer(s): Oscar Alfonso Castro Valenzuela


Attention! Feel free to leave feedback.