Lyrics and translation Calories Blah Blah - คนที่ถูกลืม

คนที่ถูกลืม

ก็ยังนึกถึง วันนั้นที่เราเคยรักกัน
ไม่เคยลืมสักวัน ยังจำได้ทุกอย่าง
แม้จะไม่ถึงฝัน แต่จากกันก็ด้วยดี

ก็ได้แค่หวัง อย่างน้อยเราคงเป็นเพื่อนกัน
ก็คงมีสักวันที่เราได้พบกัน เพียงแค่คุยได้ทัก
ได้แค่นี้ฉันก็พอ

แล้วก็ได้เจอ แต่เหมือนเธอไม่เห็นเลย
กลับเฉยเมย มองผ่านกันไป

เธอคงลืมแล้วใช่ไหม หน้าฉันคนแบบนี้
คนที่เคยโอบกอดเธอไว้ จากกันไปยังไม่นาน
เรื่องราวในวันวานลืมหมดแล้วใช่ไหม คนดี ช่างใจร้าย
ฉันเจ็บแค่ไหน เสียใจกว่าวันที่เราเลิกรา
จากเป็นคนที่เธอรัก แต่วันนี้ต้องเป็นคนที่ถูกลืม

ก็ไม่ได้หวัง เธอนั้นให้มาเป็นเหมือนเดิม
ไม่เคยคิดมากเกิน ไม่เคยคิดเพิ่มเติม
คำว่าเพื่อนเท่านั้น แต่เธอนั้นก็ทำร้าย

เพราะเมื่อได้เจอ แต่เหมือนเธอไม่เห็นเลย
กลับเฉยเมย มองผ่านกันไป

เธอคงลืมแล้วใช่ไหม หน้าฉันคนแบบนี้
คนที่เคยโอบกอดเธอไว้ จากกันไปยังไม่นาน
เรื่องราวในวันวานลืมหมดแล้วใช่ไหม คนดี ช่างใจร้าย
ฉันเจ็บแค่ไหน เสียใจกว่าวันที่เราเลิกรา
จากเป็นคนที่เธอรัก แต่วันนี้ต้องเป็นคนที่ถูกลืม

เธอคงลืมแล้วใช่ไหม หน้าฉันคนแบบนี้
คนที่เคยโอบกอดเธอไว้ จากกันไปยังไม่นาน
เรื่องราวในวันวานลืมหมดแล้วใช่ไหม คนดี ช่างใจร้าย
ฉันเจ็บแค่ไหน เสียใจกว่าวันที่เราเลิกรา
จากเป็นคนที่เธอรัก แต่วันนี้ต้องเป็นคนที่ถูกลืม

จากเป็นคนที่เธอรัก แต่วันนี้ต้องเป็นคนที่ถูกลืม

The Forgotten One

I still remember the day we were in love
I've never forgotten a day, I still remember everything
Even though we didn't get what we wanted, we parted on good terms

I just hoped that we could at least be friends
There will probably come a day when we meet again, when we can just talk and say hello
That would be enough for me

Then I saw you again, but it was like you didn't even see me
You were indifferent, you just kept on walking

Have you forgotten, what do I look like?
I'm the one who used to hold you close, it wasn't that long ago that we parted
Have you forgotten everything we shared in the past, my dear? You are so cruel
You have no idea how much this hurts, more than when we broke up
I used to be the one you loved, but now I'm just the forgotten one

I didn't expect you to treat me the same
I never expected too much, I never thought about it
I just wanted to be friends, but you still hurt me

Because when I saw you again, it was like you didn't even see me
You were indifferent, you just kept on walking

Have you forgotten, what do I look like?
I'm the one who used to hold you close, it wasn't that long ago that we parted
Have you forgotten everything we shared in the past, my dear? You are so cruel
You have no idea how much this hurts, more than when we broke up
I used to be the one you loved, but now I'm just the forgotten one

Have you forgotten, what do I look like?
I'm the one who used to hold you close, it wasn't that long ago that we parted
Have you forgotten everything we shared in the past, my dear? You are so cruel
You have no idea how much this hurts, more than when we broke up
I used to be the one you loved, but now I'm just the forgotten one

I used to be the one you loved, but now I'm just the forgotten one