Lyrics and translation Calories Blah Blah - คิดถึงเธอทุกที(ที่อยู่คนเดียว)
ตะวันลับฟ้า
เมื่อตอนเย็น
ๆ
Вечерний
закат.
จะเป็นเวลาที่ใจหาย
Уилл
ради
всего
святого
ปลายท้องฟ้ากับแดดรำไร
Кончик
неба
с
едва
заметным
солнцем
ฉันเหมือนใจจะขาด
Мне
нравится.
ยังกังวลห่วงใครบางคน
Беспокойство,
беспокойство,
кто-то
...
ที่ไม่อยากพบและเจอ
Ты
никогда
не
захочешь
найти
и
увидеть.
คิดถึงเธอทุกที
Всегда
скучаю
по
тебе.
ไม่เคยได้รู้ว่าเธอเป็นไง
я
не
знаю,
как
она
ข่าวคราวเงียบหายเมื่อจากกัน
Слышали
тишину,
когда
друг
от
друга.
เธอมีใครมาแทนที่ฉัน
У
нее
был
кто-то,
кто
мог
бы
заменить
меня.
และเขาดีหรือเปล่า
И
хорош
ли
он?
มีฉันไหมเวลาที่ฝัน
Там
я
мог
мечтать.
หรือว่าลืมทุกเรื่องราว
Или
забыть
все
эти
истории?
คิดถึงฉันหรือเปล่า
Скучаешь
по
мне?
เมื่ออยู่คนเดียว
Когда
один
ตั้งแต่ครั้งนั้นที่เธอไม่อยู่
С
тех
пор
она
не
...
ชีวิตดูเปลี่ยนไป
Жизнь
изменилась.
ยังอ้างว้างยังเสียใจ
Кроме
того,
опустошенный,
но
все
же
сожалеющий
เหลือเพียงแต่ความเงียบเหงา
Только
тишина.
ยังคิดถึงวันที่ผ่าน
Все
еще
думаю
о
днях
прошедших
วันที่มีแต่เรา
Свидание
с
...
но
мы
...
แต่วันนี้มันว่างเปล่าเหงาจับใจ
Но
сегодня
здесь
пусто,
одиноко.
คิดถึงเธอรู้ไหม
Думаешь,
знаешь?
คิดถึงเธอทุกที
Всегда
скучаю
по
тебе.
ไม่เคยได้รู้ว่าเธอเป็นไง
я
не
знаю,
как
она
ข่าวคราวเงียบหายเมื่อจากกัน
Слышали
тишину,
когда
друг
от
друга.
เธอมีใครมาแทนที่ฉัน
У
нее
был
кто-то,
кто
мог
бы
заменить
меня.
และเขาดีหรือเปล่า
И
хорош
ли
он?
มีฉันไหมเวลาที่ฝัน
Там
я
мог
мечтать.
หรือว่าลืมทุกเรื่องราว
Или
забыть
все
эти
истории
ยังคิดถึงฉันหรือเปล่า
Тоже
скучаешь
по
мне?
เมื่ออยู่คนเดียว
Когда
один
ตั้งแต่ครั้งนั้นที่เธอไม่อยู่
С
тех
пор
она
не
...
ชีวิตดูเปลี่ยนไป
Жизнь
изменилась.
ยังอ้างว้างยังเสียใจ
Кроме
того,
опустошенный,
но
все
же
сожалеющий
เหลือเพียงแต่ความเงียบเหงา
Только
тишина.
ยังคิดถึงวันที่ผ่าน
Все
еще
думаю
о
днях
прошедших
วันที่มีแต่เรา
Свидание
с
...
но
мы
...
แต่วันนี้มันว่างเปล่าเหงาจับใจ
Но
сегодня
здесь
пусто,
одиноко.
คิดถึงเธอรู้ไหม
Думаешь,
знаешь?
ยังคิดถึงเธอทุกที
Все
еще
скучаю
по
тебе
каждый
день.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.