Lyrics and translation Calories Blah Blah - ถ้าความรักมีตัวตน

ถ้าความรักมีตัวตน

ถ้าความรักมีตัวตน ช่วยทำให้ฉันพบใครบางคน
ให้ฉันพบ กับความรัก.ซักที
ช่วยทำให้เธอคนนั้น
มองเห็นหัวใจของฉันสักครั้ง
ให้เราได้ผูกพัน ให้เราได้รักกัน...

แล้วฉันจะมอบรักแท้ และจะไม่เปลี่ยนหัวใจ
ทุกความสุขจากใจ ฉันให้เธอ
ทุกสิ่งที่ฉันคิดฝัน ทุกสิ่งที่ฉันพร่ำเพ้อ
ขอแลกด้วยรักจากเธอ. เท่านั้น

จะทำให้เธอคนนั้น
มองเห็นหัวใจของฉันสักครั้ง
ให้เราได้ผูกพัน ให้เราได้รักกัน

แล้วฉันจะมอบรักแท้ และจะไม่เปลี่ยนหัวใจ
ทุกความสุขจากใจ ฉันให้เธอ
ทุกสิ่งที่ฉันคิดฝัน ทุกสิ่งที่ฉันพร่ำเพ้อ
ขอแลกด้วยรักจากเธอ. เท่านั้น

แล้วฉันจะมอบรักแท้ และจะไม่เปลี่ยนหัวใจ
ทุกความสุขจากใจ ฉันให้เธอ
ทุกสิ่งที่ฉันคิดฝัน ทุกสิ่งที่ฉันพร่ำเพ้อ
ขอแลกด้วยรักจากเธอ.

แล้วฉันจะมอบรักแท้...
ทุกสิ่งที่ฉันคิดฝัน ทุกสิ่งที่ฉันพร่ำเพ้อ
ขอแลกด้วยรักจากเธอ... เท่านั้น...

Если бы любовь имела облик

Если бы любовь имела облик, помоги мне встретить кого-то,
Позволь мне встретить, наконец, любовь.
Помоги ей,
Увидеть мое сердце хоть раз.
Чтобы мы могли соединиться, чтобы мы могли любить друг друга...

И я подарю тебе настоящую любовь и не изменю своего сердца.
Всю радость своего сердца я отдам тебе.
Все, о чем я мечтаю, все, о чем я грежу,
Я обменяю лишь на твою любовь. Только на нее.

Помоги ей,
Увидеть мое сердце хоть раз.
Чтобы мы могли соединиться, чтобы мы могли любить друг друга.

И я подарю тебе настоящую любовь и не изменю своего сердца.
Всю радость своего сердца я отдам тебе.
Все, о чем я мечтаю, все, о чем я грежу,
Я обменяю лишь на твою любовь. Только на нее.

И я подарю тебе настоящую любовь и не изменю своего сердца.
Всю радость своего сердца я отдам тебе.
Все, о чем я мечтаю, все, о чем я грежу,
Я обменяю лишь на твою любовь.

И я подарю тебе настоящую любовь...
Все, о чем я мечтаю, все, о чем я грежу,
Я обменяю лишь на твою любовь... Только на нее...