Lyrics and translation Calson - Post Ironic Internet Haze
Something
grabs
right
to
your
spine
Quelque
chose
te
saisit
au
plus
profond
de
l'échine
It
feels
like
it
could
make
you
die
On
dirait
que
ça
pourrait
te
faire
mourir
Has
is
ever
seen
you
cry?
T'a-t-il
déjà
vu
pleurer
?
Will
you
give
me
piece
of
mind
Vas-tu
me
donner
la
paix
?
Well
I
wanna
know
cause
I'm
bored
Eh
bien,
je
veux
savoir
parce
que
je
m'ennuie
Don't
wanna
know
cause
I'm
torn
Je
ne
veux
pas
savoir
parce
que
je
suis
déchirée
Well
I
wanna
know
who's
that
Eh
bien,
je
veux
savoir
qui
c'est
Don't
wanna
know
cause
Je
ne
veux
pas
savoir
parce
que
F***
that
F***
ça
I've
been
done
J'en
ai
fini
But
I
keep
coming
back
Mais
je
continue
à
revenir
Why
the
f***?
Pourquoi,
bordel
?
F***
that
F***
ça
I've
been
done
J'en
ai
fini
But
I
keep
coming
back
Mais
je
continue
à
revenir
Why
the
f***?
Pourquoi,
bordel
?
I'm
done
J'en
ai
fini
(I
don't
wanna
cry)
(Je
ne
veux
pas
pleurer)
Baby
did
you
see
the
screen?
Bébé,
as-tu
vu
l'écran
?
It
just
might
go
and
kill
your
dreams
Il
pourrait
bien
aller
tuer
tes
rêves
Baby
there
goes
my
own
shine
Bébé,
voilà
que
mon
propre
éclat
s'éteint
Cause
now
I
really
don't
feel
fine
Parce
que
maintenant
je
ne
me
sens
vraiment
pas
bien
Well
I
wanna
know
cause
I'm
bored
Eh
bien,
je
veux
savoir
parce
que
je
m'ennuie
Don't
wanna
know
cause
I'm
torn
Je
ne
veux
pas
savoir
parce
que
je
suis
déchirée
Well
I
wanna
know
who's
that
Eh
bien,
je
veux
savoir
qui
c'est
Don't
wanna
know
cause
Je
ne
veux
pas
savoir
parce
que
F***
that
F***
ça
I've
been
done
J'en
ai
fini
But
I
keep
coming
back
Mais
je
continue
à
revenir
Why
the
f***?
Pourquoi,
bordel
?
F***
that
F***
ça
I've
been
done
J'en
ai
fini
But
I
keep
coming
back
Mais
je
continue
à
revenir
Why
the
f***?
Pourquoi,
bordel
?
I'm
done
J'en
ai
fini
(You
never
bat
an
eye)
(Tu
ne
bats
jamais
des
cils)
Rate the translation
1
Realistic (feat. Caleb Carnell)
2 Honey, When I'm With You
3 Symmetrical
4 Rod Daven (feat. Ray Newlan)
5 Numumblenumbers
6 Galactic Sushis Time To Shine
7 Pyschognar
8 Post Ironic Internet Haze
9 Wavey the Ghost
10 Intention Out of Place (feat. Jordana & Minute Medium)
11 Q
12 Keep It Down
13 The Gem I Hold
2 Honey, When I'm With You
3 Symmetrical
4 Rod Daven (feat. Ray Newlan)
5 Numumblenumbers
6 Galactic Sushis Time To Shine
7 Pyschognar
8 Post Ironic Internet Haze
9 Wavey the Ghost
10 Intention Out of Place (feat. Jordana & Minute Medium)
11 Q
12 Keep It Down
13 The Gem I Hold
Attention! Feel free to leave feedback.