The Night Sky Is Telling U Something - Calson translation in German

The Night Sky Is Telling U Something

Theres this flower that I
I can't really explain
She took her way and the day has fallen to flames

It's time to make up your mind
There's no way to hide
You're driving me crazy I don't wanna cry anymore

Honey, there's no time for games
Honey, the night sky is calling your name
Honey, there's no changing me
Honey, you lost your luck so say goodbye to me

There is times where I miss you
An idea of you that doesn't exist
Cause I ignore all the times when we wouldn't want to kiss

You kept me under the rug how could it be
Oh girl you were my favorite remedy
But I can't take it no more and now I feel free

Honey, there's no time for games
Honey, the night sky is calling your name
Honey, there's no changing me
Honey, you lost your luck so say goodbye to me

So say goodbye to me
So say goodbye to me
So say goodbye to me
So say goodbye to me

So say goodbye to me
So say goodbye to me
So say goodbye to me
So say goodbye to me

Der Nachthimmel sagt dir etwas

Da ist diese Blume, die ich
Ich kann es nicht wirklich erklären
Sie ging ihren Weg und der Tag ist in Flammen aufgegangen

Es ist Zeit, dich zu entscheiden
Es gibt keine Möglichkeit, sich zu verstecken
Du machst mich verrückt, ich will nicht mehr weinen

Schatz, es ist keine Zeit für Spielchen
Schatz, der Nachthimmel ruft deinen Namen
Schatz, mich kann man nicht ändern
Schatz, du hast dein Glück verspielt, also sag mir Lebewohl

Es gibt Zeiten, in denen ich dich vermisse
Eine Vorstellung von dir, die nicht existiert
Weil ich all die Zeiten ignoriere, in denen wir uns nicht küssen wollten

Du hast mich unter den Teppich gekehrt, wie konnte das sein
Oh Mädchen, du warst mein liebstes Heilmittel
Aber ich kann es nicht mehr ertragen und jetzt fühle ich mich frei

Schatz, es ist keine Zeit für Spielchen
Schatz, der Nachthimmel ruft deinen Namen
Schatz, mich kann man nicht ändern
Schatz, du hast dein Glück verspielt, also sag mir Lebewohl

Also sag mir Lebewohl
Also sag mir Lebewohl
Also sag mir Lebewohl
Also sag mir Lebewohl

Also sag mir Lebewohl
Also sag mir Lebewohl
Also sag mir Lebewohl
Also sag mir Lebewohl