Calum Scott - Biblical (Acoustic) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Calum Scott - Biblical (Acoustic)




Didn't know that I'd fall so hard
Я не знал, что так сильно упаду.
That my feet left the ground
Что мои ноги оторвались от Земли
Gravity don't make no sense when you're around
Гравитация не имеет смысла, когда ты рядом.
I come up against myself when
Я сталкиваюсь с самим собой, когда ...
Demons in my head get loud
Демоны в моей голове становятся громче
I don't know how you do it, but you turn them down
Я не знаю, как ты это делаешь, но ты отказываешь им.
I slip and wonder who I'd be
Я поскальзываюсь и гадаю, кем бы я мог быть.
If I never found you and you never found me
Если я никогда не найду тебя, а ты никогда не найдешь меня ...
Well, I don't wanna see
Что ж, я не хочу этого видеть.
So won't you give me tonight
Так ты не дашь мне эту ночь?
And the rest of your life?
И всю оставшуюся жизнь?
I wanna have it all with you
Я хочу, чтобы все это было с тобой.
I wanna have it all with you
Я хочу, чтобы все это было с тобой.
And when you open your eyes
И когда ты откроешь глаза ...
I'll be there by your side
Я буду рядом с тобой.
I wanna have it all with you
Я хочу, чтобы все это было с тобой.
I wanna have it all with you
Я хочу, чтобы все это было с тобой.
'Cause your love is biblical
Потому что твоя любовь библейская.
Biblical, it's biblical
Библейское, это библейское.
If you ever go to pieces
Если ты когда-нибудь разобьешься на части ...
Fall between the thunderclouds
Падение между грозовыми тучами
I will put you back together, I won't let you down
Я верну тебя обратно, я не подведу тебя.
I slip and wonder what I'd do
Я поскальзываюсь и думаю, что бы я делал,
If you never found me and I never found you
если бы ты никогда не нашел меня, а я никогда не нашел тебя.
I don't know what I'd do
Я не знаю, что бы я сделал.
So won't you give me tonight
Так ты не дашь мне эту ночь?
And the rest of your life?
И всю оставшуюся жизнь?
I wanna have it all with you
Я хочу, чтобы все это было с тобой.
I wanna have it all with you
Я хочу, чтобы все это было с тобой.
And when you open your eyes
И когда ты откроешь глаза ...
I'll be there by your side
Я буду рядом с тобой.
I wanna have it all with you
Я хочу, чтобы все это было с тобой.
I wanna have it all with you
Я хочу, чтобы все это было с тобой.
I wanna have it all
Я хочу иметь все это.
Oh, I wanna have it all
О, я хочу иметь все это.
I wanna have it, I wanna have it all
Я хочу иметь это, я хочу иметь все это.
'Cause your love is biblical
Потому что твоя любовь библейская.
Biblical, it's biblical
Библейское, это библейское.
So won't you give me tonight
Так ты не дашь мне эту ночь?
And the rest of your life?
И всю оставшуюся жизнь?
I wanna have it all with you
Я хочу, чтобы все это было с тобой.
I wanna have it all with you
Я хочу, чтобы все это было с тобой.
So come and give me tonight
Так приди и подари мне эту ночь.
And the rest of your life
И всю оставшуюся жизнь.
I wanna have it all with you
Я хочу, чтобы все это было с тобой.
I wanna have it all with you
Я хочу, чтобы все это было с тобой.
And when you open your eyes
И когда ты откроешь глаза ...
Oh, I'll be there by your side
О, я буду рядом с тобой.
I wanna have it all with you
Я хочу, чтобы все это было с тобой.
I wanna have it all with you
Я хочу, чтобы все это было с тобой.
'Cause your love is biblical
Потому что твоя любовь библейская.
Biblical, it's biblical
Библейское, это библейское.





Writer(s): Jon Maguire, Calum Scott, Jonathan Ian Green, James Bay, Corey Sanders


Attention! Feel free to leave feedback.