Lyrics and translation Calum Scott - If You Ever Change Your Mind

If You Ever Change Your Mind

Hotel rooms, me and you
No words to say, so we laid there
I kinda wished that we'd stayed there
Record straight, you were safe
I was the one needing savin'
You were too scared of the cravin'

I pulled away 'cause the pain's too strong
And you were sayin' that we don't belong
You're gonna lose me if you wait too long
Tell me what am I to do with this?
I was right at your fingertips
I'm movin' on, but it's you I miss

If you ever change your mind
I don't know if I'll take you back
But you know that I'll be thinkin' 'bout that all night
If you ever change your mind
I told myself I won't relapse
But you know that when you touch me like that, I might
If you ever change your mind
If you ever change your mind
Your mind, your mind, your mind, your mind

Far away, made your move
Better off keepin' my distance
But I forget with forgiveness
And when I'm alone for long enough
And the rain hits the pavement and lights are like that
I think of you
And if I held you one last time

If you ever change your mind
I don't know if I'll take you back
But you know that I'll be thinkin' 'bout that all night
If you ever change your mind
I told myself I won't relapse
But you know that when you touch me like that, I might
If you ever change your mind
If you ever change your mind
Your mind, your mind, your mind, your mind

I pulled away 'cause the pain's too strong
And you were sayin' that we don't belong
You're gonna lose me if you wait too long, oh-oh, yeah
Tell me what am I to do with this?
I was right at your fingertips
I'm movin' on, but it's you I miss

If you ever change your mind
I don't know if I'll take you back
But you know that I'll be thinkin' 'bout that all night
If you ever change your mind
I told myself I won't relapse
But you know that when you touch me like that, I might
If you ever change your mind
If you ever change your mind
Oh, your mind, your mind, your mind, your mind

Если ты когда-нибудь передумаешь

Номера отелей, я и ты
Нечего сказать, так что мы просто лежали
Я почти хотел, чтобы мы остались там
Скажу прямо, ты была в безопасности
Это я нуждался в спасении
Ты слишком боялась желания

Я отстранился, потому что боль слишком сильна
А ты говорила, что нам не по пути
Ты потеряешь меня, если будешь ждать слишком долго
Скажи мне, что мне с этим делать?
Я был прямо у тебя на кончиках пальцев
Я иду дальше, но скучаю по тебе

Если ты когда-нибудь передумаешь
Не знаю, приму ли я тебя обратно
Но ты знаешь, что я буду думать об этом всю ночь
Если ты когда-нибудь передумаешь
Я сказал себе, что не сорвусь
Но ты знаешь, когда ты прикасаешься ко мне так, я могу
Если ты когда-нибудь передумаешь
Если ты когда-нибудь передумаешь
Передумаешь, передумаешь, передумаешь, передумаешь

Далеко, сделал свой ход
Лучше бы мне держаться на расстоянии
Но я забываю с прощением
И когда я достаточно долго один
И дождь стучит по асфальту, и свет вот такой
Я думаю о тебе
И если бы я обнял тебя в последний раз

Если ты когда-нибудь передумаешь
Не знаю, приму ли я тебя обратно
Но ты знаешь, что я буду думать об этом всю ночь
Если ты когда-нибудь передумаешь
Я сказал себе, что не сорвусь
Но ты знаешь, когда ты прикасаешься ко мне так, я могу
Если ты когда-нибудь передумаешь
Если ты когда-нибудь передумаешь
Передумаешь, передумаешь, передумаешь, передумаешь

Я отстранился, потому что боль слишком сильна
А ты говорила, что нам не по пути
Ты потеряешь меня, если будешь ждать слишком долго, о-о, да
Скажи мне, что мне с этим делать?
Я был прямо у тебя на кончиках пальцев
Я иду дальше, но скучаю по тебе

Если ты когда-нибудь передумаешь
Не знаю, приму ли я тебя обратно
Но ты знаешь, что я буду думать об этом всю ночь
Если ты когда-нибудь передумаешь
Я сказал себе, что не сорвусь
Но ты знаешь, когда ты прикасаешься ко мне так, я могу
Если ты когда-нибудь передумаешь
Если ты когда-нибудь передумаешь
О, передумаешь, передумаешь, передумаешь, передумаешь