Calum Venice - Break My Soul - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Calum Venice - Break My Soul




Break My Soul
Разбей мою душу
I've been wasting all my time
Я тратил всё своё время,
With the devil in disguise
С дьяволом в обличье ангела.
I can't read between the lines
Я не вижу, что между строк.
My mumma said it
Моя мама говорила,
All the demons that try to control me
Все эти демоны пытаются контролировать меня
In my head
В моей голове,
Say you're needing me more than you need those other men
Говоря, что я нужен тебе больше, чем все эти мужчины.
You can break my heart, baby
Ты можешь разбить мне сердце, детка,
And my bones
И мои кости.
Don't you take my soul, lady
Только не забирай мою душу, милая,
It's all I own
Это всё, что у меня есть.
You take all I have
Ты берёшь всё, что у меня есть,
And you don't understand
И ты не понимаешь.
You can break my heart, baby
Ты можешь разбить мне сердце, детка,
But you cannot break my soul
Но ты не можешь разбить мою душу.
You've been wasting every part of me
Ты тратила каждую мою частичку,
Just to keep my hypnotized
Чтобы держать меня загипнотизированным.
I no longer have direction
Я больше не вижу направления,
So deceiving
Так обманчиво.
All the demons that try to control me
Все эти демоны пытаются контролировать меня
In my head
В моей голове,
Say you're needing me more than you need those other men
Говоря, что я нужен тебе больше, чем все эти мужчины.
You can break my heart, baby
Ты можешь разбить мне сердце, детка,
And my bones
И мои кости.
Don't you take my soul, lady
Только не забирай мою душу, милая,
It's all I own
Это всё, что у меня есть.
You take all I have
Ты берёшь всё, что у меня есть,
And you don't understand
И ты не понимаешь.
You can break my heart, baby
Ты можешь разбить мне сердце, детка,
But you cannot break
Но ты не можешь разбить
My soul, will never be broken by you
Мою душу, ты никогда не сломишь её.
My soul, could never be tamed
Мою душу, её нельзя приручить.
You can break my heart, baby
Ты можешь разбить мне сердце, детка,
And my bones
И мои кости.
Don't you take my soul, lady
Только не забирай мою душу, милая,
It's all I own
Это всё, что у меня есть.
You take all I have
Ты берёшь всё, что у меня есть,
And you don't understand
И ты не понимаешь.
You can break my heart, baby
Ты можешь разбить мне сердце, детка,
But you cannot break
Но ты не можешь разбить.





Writer(s): Calum Wilkinson

Calum Venice - Break My Soul
Album
Break My Soul
date of release
25-03-2022



Attention! Feel free to leave feedback.