Neon Green - Calvary Dominique translation in German

Neon Green

Kinda wanna dye my hair neon green
And pull up to the movie scene
Kinda wanna dye my hair yellow
And tell my demons adios
Cause they don't own me no more
This drip is my new form
Like zippity zop zop ze
Main character energy
Give reason to remember me
My drip way colder than they can be

More than half of these songs won't make the cut
Which means I have to come up
With more creative ways to say that I suck
But I'm trying to get better
Come vibe with me
We'll get there together
Cause your eyes tell the story of the kingdom we could build
We just met but you make me wanna write you into my will
That I don't have yet
But I should create one
But first, let me get this EP done
And then the next one
And the next one
And then when we are done
We'll all have made something new under the sun
That was from T-O-P
And I don't know what I'm doing here
But I know G-O-D
So watch me vibe with these awkward finger guns
And they say our zaniness is a crime
But I'm still stuck on one of Poptropica's islands
So get in the zone, Autozone
Tired of being incognito like Google Chrome
CEO of making decisions that make no sense
Cause I make awkwardness look effortless
And like a Fushigi ball
The coolness that they claim to provide is false advertising
So we'll create our own vibes out of the mainstream
Flow so Nolan-like, you'll be layered in this brilliant dream
And we're bout to hop aboard Elon's spaceship
While wearing this new drip
And from our mouths the words will slip that I

Kinda wanna dye my hair neon green
And pull up to the movie scene
Kinda wanna dye my hair yellow
And tell my demons adios
Cause they don't own me no more
This drip is my new form
Like zippity zop zop ze
Main character energy
Give reason to remember me
My drip way colder than they can be

Neongrün

Ich habe irgendwie Lust, meine Haare neongrün zu färben
Und bei der Filmszene aufzutauchen
Habe irgendwie Lust, meine Haare gelb zu färben
Und meinen Dämonen Adios zu sagen
Denn sie besitzen mich nicht mehr
Dieser Style ist meine neue Form
So wie zippity zop zop ze
Hauptcharakter-Energie
Gib einen Grund, sich an mich zu erinnern
Mein Style ist viel cooler, als sie es sein können

Mehr als die Hälfte dieser Songs werden es nicht schaffen
Was bedeutet, dass ich mir was einfallen lassen muss
Mit kreativeren Wegen zu sagen, dass ich schlecht bin
Aber ich versuche, besser zu werden
Komm, schwing dich mit mir ein
Wir schaffen das zusammen
Denn deine Augen erzählen die Geschichte des Königreichs, das wir aufbauen könnten
Wir haben uns gerade erst getroffen, aber du bringst mich dazu, dich in mein Testament schreiben zu wollen
Das ich noch nicht habe
Aber ich sollte eins erstellen
Aber zuerst lass mich diese EP fertig machen
Und dann die nächste
Und die nächste
Und wenn wir dann fertig sind
Werden wir alle etwas Neues unter der Sonne geschaffen haben
Das von T-O-P war
Und ich weiß nicht, was ich hier mache
Aber ich kenne G-O-T-T
Also schau mir zu, wie ich mit diesen unbeholfenen Fingerpistolen schwinge
Und sie sagen, unsere Verrücktheit ist ein Verbrechen
Aber ich hänge immer noch auf einer von Poptropicas Inseln fest
Also komm in die Zone, Autozone
Ich habe es satt, inkognito zu sein wie Google Chrome
CEO von Entscheidungen, die keinen Sinn machen
Weil ich Unbeholfenheit mühelos aussehen lasse
Und wie bei einem Fushigi-Ball
Ist die Coolness, die sie zu bieten vorgeben, falsche Werbung
Also werden wir unsere eigenen Vibes außerhalb des Mainstreams kreieren
Der Flow ist so Nolan-mäßig, du wirst in diesem brillanten Traum vielschichtig sein
Und wir sind dabei, an Bord von Elons Raumschiff zu gehen
Während wir diesen neuen Style tragen
Und aus unseren Mündern werden die Worte gleiten, dass ich

Irgendwie Lust habe, meine Haare neongrün zu färben
Und bei der Filmszene aufzutauchen
Habe irgendwie Lust, meine Haare gelb zu färben
Und meinen Dämonen Adios zu sagen
Denn sie besitzen mich nicht mehr
Dieser Style ist meine neue Form
So wie zippity zop zop ze
Hauptcharakter-Energie
Gib einen Grund, sich an mich zu erinnern
Mein Style ist viel cooler, als sie es sein können