Waking Nightmare - Calvary Dominique translation in German

Waking Nightmare

Long way home
I still wanna be legendary
I still wanna be legendary
Long way home
Long way home
Long way home
Long way home
Long way home
Long way home

I still wanna be legendary
I still wanna be relevant to the main orbit
I still wanna be important
I still wanna be seen...

What does normal even look like?
How can I survive this night?
Why are these pixels collapsing around me?
What happened to being chosen?
What happened to being golden?
Is this a waking nightmare?
Is there hope for the gifted?
The taste is bitter on my tongue
What does normal even look like?
Is this a waking nightmare?
Ooooh

Long way home
I still wanna be legendary
I still wanna be legendary
Long way home
Long way home
Long way home
Long way home
Long way home
Long way home

I still wanna be legendary
I still wanna be relevant to the main orbit
I still wanna be important
I still wanna be seen...

What does normal even look like?
Is this a waking nightmare?
What does it mean to come of age?
When you were once a sage?
Who took away my claim to fame?
Once those books led to galaxies
Now there are only webs of defeat
Where's my indie movie soundtrack?
Who will meet me at the train tracks?
Can we take this back to when we were eight?
Chasing fireflies and wearing capes
Now I'm looking at yearbooks for hours
And getting lost in your eyes
But no one's looking back and crying for me
No one's looking back and crying for me

Wachender Albtraum

Langer Weg nach Hause
Ich will immer noch legendär sein
Ich will immer noch legendär sein
Langer Weg nach Hause
Langer Weg nach Hause
Langer Weg nach Hause
Langer Weg nach Hause
Langer Weg nach Hause
Langer Weg nach Hause

Ich will immer noch legendär sein
Ich will immer noch relevant für den Hauptorbit sein
Ich will immer noch wichtig sein
Ich will immer noch gesehen werden...

Wie sieht Normalität überhaupt aus?
Wie kann ich diese Nacht überleben?
Warum kollabieren diese Pixel um mich herum?
Was ist aus der Auserwählung geworden?
Was ist aus dem Goldsein geworden?
Ist das ein wachender Albtraum?
Gibt es Hoffnung für die Begabten?
Der Geschmack ist bitter auf meiner Zunge
Wie sieht Normalität überhaupt aus?
Ist das ein wachender Albtraum?
Ooooh

Langer Weg nach Hause
Ich will immer noch legendär sein
Ich will immer noch legendär sein
Langer Weg nach Hause
Langer Weg nach Hause
Langer Weg nach Hause
Langer Weg nach Hause
Langer Weg nach Hause
Langer Weg nach Hause

Ich will immer noch legendär sein
Ich will immer noch relevant für den Hauptorbit sein
Ich will immer noch wichtig sein
Ich will immer noch gesehen werden...

Wie sieht Normalität überhaupt aus?
Ist das ein wachender Albtraum?
Was bedeutet es, erwachsen zu werden?
Wenn man einst ein Weiser war?
Wer hat mir meinen Anspruch auf Ruhm genommen?
Einst führten diese Bücher zu Galaxien
Jetzt gibt es nur noch Netze der Niederlage
Wo ist mein Indie-Film-Soundtrack?
Wer wird mich an den Bahngleisen treffen?
Können wir das zurückdrehen, als wir acht waren?
Glühwürmchen jagten und Umhänge trugen
Jetzt schaue ich stundenlang in Jahrbücher
Und verliere mich in deinen Augen
Aber niemand blickt zurück und weint um mich
Niemand blickt zurück und weint um mich