Calvary Dominique - aBsUrDiTy's higHwAy! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Calvary Dominique - aBsUrDiTy's higHwAy!




aBsUrDiTy's higHwAy!
Шоссе Абсурда!
Let me just unpack this thing sideways
Позволь мне просто разложить всё по полочкам
I'm a sad boy on absurdity's highway
Я грустная девчонка на шоссе абсурда
Car keeps running over on my birthday
Машина продолжает сбивать меня в мой день рождения
But I'm invisible anyway
Но я всё равно невидима
I'm a sad boy on absurdity's highway, highway
Я грустная девчонка на шоссе абсурда, абсурда
Car keeps running over on my birthday
Машина продолжает сбивать меня в мой день рождения
But I'm invisible anyway, I'm invisible anyway
Но я всё равно невидима, я всё равно невидима
Ayo, just a sad boy on absurdity's highway
Эй, просто грустная девчонка на шоссе абсурда
Let me unpack this thing sideways
Позволь мне разложить всё по полочкам
Car keeps running over on my birthday
Машина продолжает сбивать меня в мой день рождения
But who cares, I'm invisible anyway
Но кого это волнует, я всё равно невидима
Your soul is emerald
Твоя душа изумрудная
My soul is straight-up coal
Моя душа чистый уголь
I need you to make me whole
Мне нужно, чтобы ты сделал меня цельной
Break my bones
Сломай мои кости
Let me lose control
Позволь мне потерять контроль
Let me just unpack this thing sideways
Позволь мне просто разложить всё по полочкам
I'm a sad boy on absurdity's highway
Я грустная девчонка на шоссе абсурда
Car keeps running over on my birthday
Машина продолжает сбивать меня в мой день рождения
But I'm invisible anyway
Но я всё равно невидима
I'm a sad boy on absurdity's highway, highway
Я грустная девчонка на шоссе абсурда, абсурда
Car keeps running over on my birthday
Машина продолжает сбивать меня в мой день рождения
But I'm invisible anyway, I'm invisible anyway
Но я всё равно невидима, я всё равно невидима
Ayo, just a sad boy on absurdity's highway
Эй, просто грустная девчонка на шоссе абсурда
Let me unpack this thing sideways
Позволь мне разложить всё по полочкам
Car keeps running over on my birthday
Машина продолжает сбивать меня в мой день рождения
But who cares, I'm invisible anyway
Но кого это волнует, я всё равно невидима
Looking up to strangers on the internet has become my flask
Восхищение незнакомцами в интернете стало моей фляжкой
Cause the practical route makes me wanna crash my car into the water
Потому что практичный путь заставляет меня хотеть разбить машину об воду
I may be drowning but I'm a star, your honor!
Может, я и тону, но я звезда, ваша честь!
Driving on absurdity's highway, sideways
Еду по шоссе абсурда, по встречке
Trying to do it my way
Пытаюсь делать всё по-своему
But I see my gravesite floating up above me
Но я вижу, как моя могила парит надо мной
And beside me, all around me
И рядом со мной, повсюду вокруг меня
But I'm not primarily anxious about the future
Но я не особо беспокоюсь о будущем
More so about the present
Скорее о настоящем
And how I'm currently performing
И о том, как я сейчас себя веду
Cause I want y'all to love me
Потому что я хочу, чтобы вы все меня любили
And when anything comes to mind I write it down
И когда мне что-то приходит в голову, я записываю это
Or else i'll have to surrender to the sound of the nighttime
Иначе мне придётся сдаться звукам ночи
As my doubts commit war crimes
Пока мои сомнения совершают военные преступления
Once you were a bright light
Когда-то ты был ярким светом
Now you're in the distance
Теперь ты вдали
But through all the chaos
Но сквозь весь хаос
You still stay persistent
Ты всё ещё остаёшься настойчивым
And I'm a nerdy suburban kid
А я ботанка из пригорода
Taking this to beast mode
Доводящая это до предела
I'm on my unleash mode
Я в режиме высвобождения
Letting my emotions off of their leash
Спускаю свои эмоции с поводка
Like my, my, my
Как, как, как
Have you ever loved someone so much
Ты когда-нибудь любил кого-то так сильно,
You wanted to gobble them up
Что хотел проглотить его целиком
And put all their memories on your tongue?
И держать все его воспоминания на языке?
Inspo still on low battery mode
Вдохновение всё ещё на низком заряде
Somehow on that one percent
Где-то на одном проценте
Hanging by a thread
Держусь на волоске
And through it all
И несмотря ни на что
You're my oxygen, cause
Ты мой кислород, потому что
Your soul is emerald
Твоя душа изумрудная
My soul is straight-up coal
Моя душа чистый уголь
I need you to make me whole
Мне нужно, чтобы ты сделал меня цельной
Break my bones
Сломай мои кости
Let me lose control
Позволь мне потерять контроль





Writer(s): Calvary Dominique


Attention! Feel free to leave feedback.