Calvin Bottoms feat. The London Fox Singers - Lord I Come to You (The Power of Your Love) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Calvin Bottoms feat. The London Fox Singers - Lord I Come to You (The Power of Your Love)




Lord I Come to You (The Power of Your Love)
Seigneur, je viens à Toi (La puissance de ton amour)
Lord I come to You
Seigneur, je viens à Toi
Let my heart be changed, renewed
Que mon cœur soit changé, renouvelé
Flowing from the grace
Coule de la grâce
That I've found in You
Que j'ai trouvée en Toi
Lord I've come to know
Seigneur, je suis venu à connaître
The weaknesses I see in me
Les faiblesses que je vois en moi
Will be stripped away
Seront supprimées
By the power of Your love
Par la puissance de ton amour
Hold me close
Tiens-moi près
Let Your love surround me
Que ton amour m'entoure
Bring me near
Approche-moi
Draw me to Your side
Attire-moi à tes côtés
And as I wait
Et comme j'attends
I'll rise up like the eagle
Je m'élèverai comme l'aigle
And I will soar with You
Et je volerai avec Toi
Your spirit leads me on
Ton esprit me guide
In the power of Your love
Dans la puissance de ton amour
Lord unveil my eyes
Seigneur, dévoile mes yeux
Let me see You face to face
Laisse-moi te voir face à face
The knowledge of Your love
La connaissance de ton amour
As You live in me (Lord renew my mind)
Comme tu vis en moi (Seigneur, renouvelle mon esprit)
Lord renew my mind (as Your will unfolds)
Seigneur, renouvelle mon esprit (comme ta volonté se déroule)
As Your will unfolds in my life
Comme ta volonté se déroule dans ma vie
(In living every day) In living every day
(En vivant chaque jour) En vivant chaque jour
By the power of Your love (hold me close yeah)
Par la puissance de ton amour (tiens-moi près, oui)
Hold me close (let Your love surround me)
Tiens-moi près (que ton amour m'entoure)
Let Your love surround me (and Jesus, bring me near)
Que ton amour m'entoure (et Jésus, approche-moi)
(Draw me near to Your side) Bring me near
(Attire-moi à tes côtés) Approche-moi
Draw me to Your side (Lord as I wait, Lord as I wait on You)
Attire-moi à tes côtés (Seigneur, comme j'attends, Seigneur, comme j'attends de toi)
As I wait (I will rise up)
Comme j'attends (je m'élèverai)
I'll rise up like the eagle (like the eagles, oh Lord)
Je m'élèverai comme l'aigle (comme les aigles, oh Seigneur)
And I will soar with You
Et je volerai avec Toi
(With Your Spirit leading me) Your Spirit leads me on
(Avec ton esprit qui me guide) Ton esprit me guide
In the power of Your love (Your love, hold, hold, hold me)
Dans la puissance de ton amour (ton amour, tiens, tiens, tiens-moi)
Hold me close
Tiens-moi près
Let Your love surround me (bring me near, draw me near to You Jesus)
Que ton amour m'entoure (approche-moi, attire-moi près de toi, Jésus)
Bring me near (that's why I need a closer walk with You)
Approche-moi (c'est pourquoi j'ai besoin d'une marche plus proche avec toi)
Draw me to Your side (and as I wait on You Lord)
Attire-moi à tes côtés (et comme j'attends de toi, Seigneur)
And as I wait (I'll rise up)
Et comme j'attends (je m'élèverai)
I'll rise up like the eagle (like the eagles, yes I will)
Je m'élèverai comme l'aigle (comme les aigles, oui, je le ferai)
And I will soar with You
Et je volerai avec Toi
Your Spirit leads me on (in the power of Your love)
Ton esprit me guide (dans la puissance de ton amour)
In the power of Your love (ohh yeah)
Dans la puissance de ton amour (oh oui)
And I will soar with You
Et je volerai avec Toi
Your Spirit leads me on (by the power)
Ton esprit me guide (par la puissance)
In the power of Your love
Dans la puissance de ton amour





Writer(s): Geoffrey William Bullock


Attention! Feel free to leave feedback.