Calvin De Leon - Blue - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Calvin De Leon - Blue




Blue
Bleu
La la
La la
Sa'n, sa'n na papunta?
Où, vas-tu ?
Sa ilalim ng buwan ba?
Sous la lune ?
'Wag, 'wag na natin pa
Ne, ne prolongeons pas
Pahabain ang oras
Le temps
Kung hindi babalik sa'yo
Si tu ne reviens pas à moi
May araw na sisikat sa mga mata mo
Il y aura un jour le soleil brillera dans tes yeux
Ako'y nandito sa'yo
Je suis pour toi
Ako
Moi
Hey, hey blue
Hé, hé, bleu
I miss you, uh uh
Tu me manques, uh uh
Hey, hey, hey, hey blue
Hé, hé, hé, hé, bleu
I love you, la la la
Je t'aime, la la la
Have a wonderful day
Passe une bonne journée
It's okay to not be okay
C'est bien de ne pas aller bien
Hey, hey, hey, hey blue
Hé, hé, hé, hé, bleu
I love you, uh uh
Je t'aime, uh uh
Sandali na muna, kita mo yung pila
Attends un peu, vois la file
Mahaba yan pero sa dulo ay magkikita
Elle est longue, mais à la fin, nous nous retrouverons
Pinakamagandang tema
Le plus beau thème
Para kang anghel na binaba mula sa lupa
Tu es comme un ange descendu de la terre
'Di na babalik sa dating mga pangit na nangyari
Je ne reviendrai pas aux vieilles choses laides qui se sont produites
Tandaan na laging may sisikat na bahaghari
Rappelle-toi qu'il y aura toujours un arc-en-ciel qui brillera
Ano man mangyari ay nandito lang ako
Quoi qu'il arrive, je suis
Sa mga ulap na tinitigan
Dans les nuages ​​que tu regardes
Kapag malungkot ang araw mo
Quand ta journée est triste
Kung hindi babalik sa'yo
Si tu ne reviens pas à moi
May araw na sisikat sa mga mata mo
Il y aura un jour le soleil brillera dans tes yeux
Ako'y nandito sa'yo
Je suis pour toi
Ako
Moi
Hey, hey blue
Hé, hé, bleu
I miss you, uh uh
Tu me manques, uh uh
Hey, hey, hey, hey blue
Hé, hé, hé, hé, bleu
I love you, la la la
Je t'aime, la la la
Have a wonderful day
Passe une bonne journée
It's okay to not be okay
C'est bien de ne pas aller bien
Hey, hey, hey, hey blue
Hé, hé, hé, hé, bleu
I love you, uh uh
Je t'aime, uh uh






Attention! Feel free to leave feedback.