Calvin De Leon - Luna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Calvin De Leon - Luna




Luna
Луна
Hey, hi sup hello
Привет, здравствуй, как дела
Medyo mata ko ay slow
Моё зрение немного замедленно
Oh no, daming balakid
О нет, так много препятствий
Walang sagot sa tanong mo na bakit
Нет ответа на твой вопрос "почему"
Di kita gagawing gamit
Я не буду тебя использовать
Tila ikay, isang mikropono
Ты словно микрофон
Sayo lang ako aawit
Только для тебя я буду петь
Papunta sa langit
На пути к небесам
Medyo wala ko, wala sa tono
Я немного не в себе, не в тональности
Kulang sa tyempo, kahit boses ay 'di pang harana
Не попадаю в ритм, даже голос не для серенады
Ito'y mabisa, orihinal at 'di gawang tsina
Но это сильно, оригинально и не сделано в Китае
Iha, tabi ka sakin habang naka-higa sa ilalim ng luna
Девушка, будь рядом со мной, пока мы лежим под луной
Sa munti kong pluma, isasaad ang salitang mahal kita
Моим скромным пером я напишу слова люблю тебя"
Aking sinta, pagkat ika'y saakin at walang iba
Моя любимая, ведь ты моя и ничья больше
Konektado ang bawat galaw
Наши движения связаны
Konektado ang bawat galaw
Наши движения связаны
Medyo magara ang araw,
День довольно нарядный,
Ganda ng buwan
Луна прекрасна
Unti unting nalulusaw
Постепенно тает
Pagod mo saakin ay pumupukaw
Твоя усталость пробуждает меня
Sandaling lambing tila ba'y pumanaw
Мгновенная нежность словно исчезла
Madaling magsawa
Легко устать
Ahh di makapigil hininga
Ах, не могу дышать
Para bang patuloy ginagapos
Словно постоянно связан
Ayos lang, tagos nang 'yong haplos
Всё в порядке, твои прикосновения пронзают
Langhiya kailan ba 'to matatapos
Черт, когда это закончится
Baryo ang pagitan
Между нами целая деревня
Ayos lang sungitan
Ничего, если ты ворчишь
Matik ang harutan
Флирт это автоматизм
Tiyan mo gawin nating unan
Давай сделаем твой живот подушкой
Lika na 'di na mauulit pa
Пойдем, это больше не повторится
Walang iba, basta't kasama ka hanggang umaga
Никто другой, только ты со мной до утра
You and i together tonight
Ты и я вместе сегодня вечером
You and i will go up high
Ты и я взлетим высоко
No lies between us just hold me tight
Никакой лжи между нами, просто держи меня крепко
You and me tonight
Ты и я сегодня вечером





Writer(s): Calvin Aaron De Leon


Attention! Feel free to leave feedback.