Calvin De Leon - Sayo Lang Ako - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Calvin De Leon - Sayo Lang Ako




Sayo Lang Ako
Только ты моя
Lagi lagi lang bagot
Вечно скука одолевает,
San ba ako susuot
Куда себя девать не знаю.
′Pag kasapit ng gabi
Когда ночь наступает,
Eto naman ang lungkot
Грусть меня охватывает.
Dahil sayo nawawala yung dating ako
Из-за тебя я теряю себя прежнего,
Mga paru-paro na kumakabog sa dibdib ko
Бабочки в моей груди трепещут.
Mali kong desisyon binibigyan mo pa ng tyansa
Мои неверные решения ты даешь шанс исправить.
Sarap talaga magmahal
Как же хорошо любить,
Minsan na nga lang sumugal
Хоть и рискнул однажды,
Tinama pa ang hula salamat sa may kapal
Удача мне улыбнулась, спасибо небесам.
Salubungin panibago na umaga
Встречать новое утро,
May hawak na kape habang mainit
С чашкой горячего кофе в руках,
Kampay sa tasa
Чокаясь чашками,
Ayoko sana matapos to
Не хочу, чтобы это кончалось.
Sabay tayo mananaginip
Будем вместе мечтать.
Halika sa paraiso
Пойдем в рай,
Tara dito walang problema
Здесь нет проблем,
Kahit wala pa ang Pebrero
Даже если еще не февраль,
Bilis mo lang, wag mong i-preno
Не тормози, продолжай,
Laging tandaan sasagipin kita
Всегда помни, я спасу тебя.
Kaya.
Поэтому...
Sa'yo lang ako
Только ты моя,
′Wag ka muna lumayo
Не уходи пока,
Nabigyan mo ng tuwa
Ты подарила мне радость,
Para ka'y sumaya
Чтобы ты была счастлива.
Diba diba hija
Ведь так, милая?
Mga tamang hinala mo sakin
Твои подозрения насчет меня верны,
Wala naman diba
Ничего такого нет, правда?
Ako yung tipo ng demonyo
Я тот тип демона,
Bumabahag ang buntot
Что поджимает хвост,
Maski na utot
Даже от пука,
Kapares ko ng suot
Как и от моей одежды.
Mga "what if" ko sa buhay binigyan mo ng sagot
На мои "что, если" в жизни ты дала ответ,
Upang takasan ang lungkot
Чтобы прогнать тоску.
Kuntento na ako
Я доволен
Dito sa mundo
В этом мире,
Nabago ang sarili ko
Я изменился,
Masaya
Счастлив.
Sa'yo lang ako
Только ты моя,
′Wag ka muna lumayo
Не уходи пока,
Aking nadarama nabigyan mo ng tuwa
Мои чувства, ты подарила мне радость,
Para ka′y sumaya
Чтобы ты была счастлива.





Writer(s): Calvin Aaron De Leon


Attention! Feel free to leave feedback.