Lyrics and translation Calvin Harris feat. Future & Khalid - Rollin

Rollin

I've been rollin' on the freeway
I've been riding 85
I've been thinking way too much
And I'm way too gone to drive
I got anger in my chest
I got millions on my mind
And you didn't fit the picture
So I guess you weren't the vibe

I've been rollin' on the freeway
I've been riding 85
I've been thinking way too much
And I'm way too gone to drive
I got anger in my chest
I got millions on my mind
And you didn't fit the picture
So I guess you weren't the vibe

Got L-O-V-E on my right leg, that's Gucci (know what I'm sayin'?)
L-O-V-E on my main ho, that's pucci (get what I'm sayin'?)
Caught a lil' jetlag but I'm golden, damn (yeah)
We deserve Grammys and some Oscars, damn
They deserve wammys, they imposters
I be rollin' with my project homies, it's a vibe
I just did some pills with the homie, it's a vibe
Bend her over, switch sides, it's a vibe, yuh (yuh)

I come through with strippers and some shottas (shottas)
I gotta accept that I'm a monster (I gotta)
I pull up in several different options (yah yuh)
Not all, but most of 'em came topless
I'll shatter your dreams with this cream I make (cream I make)
Gotta be on codeine to think of shit I say (shit I say, what, what)
I can't feel my toes and ain't gon' fold up (fold up)
I was in the parkin' lot when I rolled up (when I rolled up)

I've been rollin' on the freeway
I've been riding 85
I've been thinking way too much
And I'm way too gone to drive
I got anger in my chest
I got millions on my mind
And you didn't fit the picture
So I guess you weren't the vibe

I've been rollin' on the freeway
I've been riding 85
I've been thinking way too much
And I'm way too gone to drive
I got anger in my chest
I got millions on my mind
And you didn't fit the picture
So I guess you weren't the vibe

Pluto
Gotta dig what I'm sayin', Chanel draped on me, baby
Gotta dig what I'm sayin', she look like she's sponsored by Mercedes
Dig what I'm sayin', this cree cologne is on me, baby (you dig?)
Dig what I'm sayin'? I'm goin' hard (hard, yeah)
I pop up bubbly in your memory (in your memory)
You should be glad I'm showin' you sympathy (show you sympathy)
I gave you, took you up out the gutter (out the gutter)
Ever let you go, you gon' suffer (you gon' suffer from it)

I come through with strippers and some shottas (shottas)
I gotta accept that I'm a monster (I gotta)
I pull up in several different options (yah yuh)
Not all, but most of 'em came topless
I'll shatter your dreams with this cream I make (cream I make)
Gotta be on codeine to think of shit I say (shit I say, what, what)
I can't feel my toes and ain't gon' fold up (fold up)
I was in the parkin' lot when I rolled up (when I rolled up)

Yeah, L.O.V.E. on my right leg
Nah Hendrix overload, dig what I'm sayin'?
I feel like I should be giving up
You can't leave this, it's too much
But I'm tired of you leading me on, oh no
I don't like where this shit is going
Your heart is stuck in all your apologies
Gave you my all but you went off on me
Keep your love, it doesn't feel the same
I hope it hurts you when you're hearin' my name

Rollin

Je roule sur l'autoroute
Je roule à 130
Je pense beaucoup trop
Et je suis bien trop défoncé pour conduire
J'ai de la colère dans la poitrine
J'ai des millions en tête
Et tu ne correspondais pas à l'image
Alors j'imagine que tu n'étais pas la bonne

Je roule sur l'autoroute
Je roule à 130
Je pense beaucoup trop
Et je suis bien trop défoncé pour conduire
J'ai de la colère dans la poitrine
J'ai des millions en tête
Et tu ne correspondais pas à l'image
Alors j'imagine que tu n'étais pas la bonne

J'ai L-O-V-E sur ma jambe droite, c'est Gucci (tu vois ce que je veux dire ?)
L-O-V-E sur ma meuf principale, c'est Pucci (tu piges ?)
J'ai un peu de décalage horaire mais je suis en or, putain (ouais)
On mérite des Grammys et des Oscars, putain
Ils méritent des Wammys, ce sont des imposteurs
Je traîne avec mes potes de quartier, c'est une vibe
Je viens de prendre des cachets avec mon pote, c'est une vibe
La plier en deux, changer de côté, c'est une vibe, yuh (yuh)

Je débarque avec des strip-teaseuses et des tueurs (tueurs)
Je dois accepter que je suis un monstre (je dois)
Je me pointe avec plusieurs options différentes (ouais yuh)
Pas toutes, mais la plupart d'entre elles sont venues seins nus
Je vais briser tes rêves avec le fric que je gagne (le fric que je gagne)
Je dois être sous codéine pour penser aux conneries que je dis (les conneries que je dis, quoi, quoi)
Je ne sens plus mes orteils et je ne vais pas m'effondrer (m'effondrer)
J'étais sur le parking quand je me suis pointé (quand je me suis pointé)

Je roule sur l'autoroute
Je roule à 130
Je pense beaucoup trop
Et je suis bien trop défoncé pour conduire
J'ai de la colère dans la poitrine
J'ai des millions en tête
Et tu ne correspondais pas à l'image
Alors j'imagine que tu n'étais pas la bonne

Je roule sur l'autoroute
Je roule à 130
Je pense beaucoup trop
Et je suis bien trop défoncé pour conduire
J'ai de la colère dans la poitrine
J'ai des millions en tête
Et tu ne correspondais pas à l'image
Alors j'imagine que tu n'étais pas la bonne

Pluto
Tu dois kiffer ce que je dis, Chanel sur moi, bébé
Tu dois kiffer ce que je dis, on dirait qu'elle est sponsorisée par Mercedes
Tu kiffes ce que je dis, j'ai cette eau de Cologne sur moi, bébé (tu kiffes ?)
Tu kiffes ce que je dis ? Je fonce (fonce, ouais)
Je fais pétiller le champagne dans ta mémoire (dans ta mémoire)
Tu devrais être contente que je te montre de la sympathie (que je te montre de la sympathie)
Je t'ai donné, je t'ai sortie du caniveau (du caniveau)
Si jamais je te laisse partir, tu vas souffrir (tu vas en souffrir)

Je débarque avec des strip-teaseuses et des tueurs (tueurs)
Je dois accepter que je suis un monstre (je dois)
Je me pointe avec plusieurs options différentes (ouais yuh)
Pas toutes, mais la plupart d'entre elles sont venues seins nus
Je vais briser tes rêves avec le fric que je gagne (le fric que je gagne)
Je dois être sous codéine pour penser aux conneries que je dis (les conneries que je dis, quoi, quoi)
Je ne sens plus mes orteils et je ne vais pas m'effondrer (m'effondrer)
J'étais sur le parking quand je me suis pointé (quand je me suis pointé)

Ouais, L.O.V.E. sur ma jambe droite
Non, Hendrix en overdose, tu vois ce que je veux dire ?
J'ai l'impression que je devrais abandonner
Tu ne peux pas laisser tomber, c'est trop
Mais j'en ai marre que tu me mentes, oh non
Je n'aime pas où ça nous mène
Ton cœur est coincé dans toutes tes excuses
Je t'ai tout donné mais tu t'es énervée contre moi
Garde ton amour, ce n'est plus pareil
J'espère que ça te fera mal quand tu entendras mon nom