Calvin Harris feat. Nicki Minaj - Skrt On Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Calvin Harris feat. Nicki Minaj - Skrt On Me




Skrt On Me
Скользи по мне
Young Money
Young Money
Said, baby, no, no, no, no, no
Говорю, детка, нет, нет, нет, нет, нет
You know my loving ain't free, babe
Ты знаешь, моя любовь не бесплатна, детка
Won't make you do what you don't wanna do
Не заставлю тебя делать то, что ты не хочешь
What you don't wanna do, no that ain't me, babe
То, что ты не хочешь, нет, это не я, детка
Said, baby, nah nah nah, I ain't with the drama
Говорю, детка, не, не, не, я не люблю драмы
That ain't what I need
Это не то, что мне нужно
I need your tin heart now, need your ten toes down, baby
Мне нужно твое железное сердце сейчас, нужны твои десять пальчиков на ногах, детка
Said if you ride, baby, ride up
Говорю, если ты едешь, детка, подъезжай
Pull up from behind, baby, wine up
Подъезжай сзади, детка, двигайся
And you and me, we can shine up
И мы с тобой можем блистать
So, baby, come make your mind up
Так что, детка, решайся
Said if you ride, baby, ride up
Говорю, если ты едешь, детка, подъезжай
Pull up from behind, baby, wine up
Подъезжай сзади, детка, двигайся
And you and me, we can shine up
И мы с тобой можем блистать
So, baby, come make your mind up
Так что, детка, решайся
Baby, babe, I need you to skrt on me, babe
Детка, детка, мне нужно, чтобы ты скользила по мне, детка
Drop down, less that you know, I need to know
Пригнись, меньше знаешь - крепче спишь, мне нужно знать
'Cause you keep telling me your love ain't free, babe
Потому что ты продолжаешь говорить мне, что твоя любовь не бесплатна, детка
But if you with it, wine up on me
Но если ты согласна, двигайся на мне
'Cause the hips don't lie, baby
Потому что бедра не лгут, детка
Drop down, less that you know, I need to know
Пригнись, меньше знаешь - крепче спишь, мне нужно знать
'Cause you keep telling me your love ain't free, babe
Потому что ты продолжаешь говорить мне, что твоя любовь не бесплатна, детка
Said, baby, I-I-I got so used to it being on a creep babe
Говорю, детка, я-я-я так привыкла, что это было по-подлому, детка
Yeah, maybe I-I-I got so used to just giving you the least, babe
Да, может быть, я-я-я так привыкла просто давать тебе минимум, детка
But nowadays, I need more from ya
Но в наши дни мне нужно от тебя больше
I need something I can keep
Мне нужно что-то, что я могу сохранить
Said nowadays, I need real
Говорю, в наши дни мне нужно настоящее
Nowadays, I need you to take the lead
В наши дни мне нужно, чтобы ты взял на себя инициативу
Said if you ride, baby, ride up
Говорю, если ты едешь, детка, подъезжай
Pull up from behind, baby, wine up
Подъезжай сзади, детка, двигайся
And you and me, we can shine up
И мы с тобой можем блистать
So, baby, come make your mind up
Так что, детка, решайся
Said if you ride, baby, ride up
Говорю, если ты едешь, детка, подъезжай
Pull up from behind, baby, wine up
Подъезжай сзади, детка, двигайся
And you and me, we can shine up
И мы с тобой можем блистать
So, baby, come make your mind up
Так что, детка, решайся
Baby, babe, I need you to skrt on me, babe
Детка, детка, мне нужно, чтобы ты скользила по мне, детка
Drop down, less that you know, I need to know
Пригнись, меньше знаешь - крепче спишь, мне нужно знать
'Cause you keep telling me your love ain't free, babe
Потому что ты продолжаешь говорить мне, что твоя любовь не бесплатна, детка
But if you with it, wine up on me
Но если ты согласна, двигайся на мне
'Cause the hips don't lie, baby
Потому что бедра не лгут, детка
Drop down, less that you know, I need to know
Пригнись, меньше знаешь - крепче спишь, мне нужно знать
'Cause you keep telling me your love ain't free, babe
Потому что ты продолжаешь говорить мне, что твоя любовь не бесплатна, детка
Ay yo, bring in the blunt, Emily Blunt
Эй, ё, принеси косяк, Эмили Блант
Platinum back, ice bling in the front
Платиновая спина, ледяное сияние спереди
I'ma lay in the jump, Yao Ming in the dunk
Я прыгну в игру, Яо Мин в данке
And I'm playing the field, Brad Wing in the punt
И я играю на поле, Брэд Винг в панте
I'ma tell him I love him in a foreign and cuff him
Я скажу ему, что люблю его, на иностранном и надену на него наручники
Whips and immigration, everything on him, it's custom
Кнуты и иммиграция, все на нем, все по заказу
Now they calling me Billy, I'm the goat
Теперь они зовут меня Билли, я козел
No Achilles heel since I left Philly
Нет ахиллесовой пяты с тех пор, как я покинула Филли
Countin' them millis to billis
Считаю миллионы до миллиардов
Beep beep beep beep, put the hurt on me
Бип, бип, бип, бип, причини мне боль
Yeah, I'm wearing jeans, but he put the skirt on me
Да, я в джинсах, но он надел на меня юбку
Rode him to sleep, and then I put his shirt on me
Укачала его до сна, а потом надела его рубашку
Pussy clean, these niggas ain't got no dirt on me
Чистая киска, у этих ниггеров нет на меня компромата
Gotta play it by my rules, so I swerve on him
Должна играть по своим правилам, поэтому я ухожу от него
Got my cash money, you can ask Bird or Slim
У меня есть наличные, можешь спросить Берда или Слима
Took him to my Paradise, so he grippin' my linen
Отвезла его в свой рай, так что он схватился за мое белье
Now he got a big thing for Caribbean women
Теперь он запал на карибских женщин
Baby, babe, I need you to skrt on me, babe
Детка, детка, мне нужно, чтобы ты скользила по мне, детка
Drop down, less that you know, I need to know
Пригнись, меньше знаешь - крепче спишь, мне нужно знать
'Cause you keep telling me your love ain't free, babe
Потому что ты продолжаешь говорить мне, что твоя любовь не бесплатна, детка
But if you with it, wine up on me
Но если ты согласна, двигайся на мне
'Cause the hips don't lie, baby
Потому что бедра не лгут, детка
Drop down, less that you know, I need to know
Пригнись, меньше знаешь - крепче спишь, мне нужно знать
'Cause you keep telling me your love ain't free, babe
Потому что ты продолжаешь говорить мне, что твоя любовь не бесплатна, детка
Baby, babe, I need you to skrt on me, babe
Детка, детка, мне нужно, чтобы ты скользила по мне, детка
Drop down, less that you know, I need to know
Пригнись, меньше знаешь - крепче спишь, мне нужно знать
'Cause you keep telling me your love ain't free, babe
Потому что ты продолжаешь говорить мне, что твоя любовь не бесплатна, детка
But if you with it, wine up on me
Но если ты согласна, двигайся на мне
'Cause the hips don't lie, baby
Потому что бедра не лгут, детка
Drop down, less that you know, I need to know
Пригнись, меньше знаешь - крепче спишь, мне нужно знать
'Cause you keep telling me your love ain't free, babe
Потому что ты продолжаешь говорить мне, что твоя любовь не бесплатна, детка





Writer(s): Adam Wiles

Calvin Harris feat. Nicki Minaj - Funk Wav Bounces Vol. 1
Album
Funk Wav Bounces Vol. 1
date of release
30-06-2017



Attention! Feel free to leave feedback.