Colours (Seamus Haji Big Love Remix) - Calvin Harris translation in French

Colours (Seamus Haji Big Love Remix)

Yeah
Uh, uh, ah
Now I don't care what you dress like
Or what you wear
But please make sure baby
You've got some colours in there
Now it's all very well stepping out in black and white
But you're no girlfriend of mine
If you're doing that right
(repeat)
Get some colours on, get some colours on
Now I don't care what you dress like
Or what you wear
But please make sure baby
You've got some colours in there
Now it's all very well stepping out in black and white
But you're no girlfriend of mine
If you're doing that right
Get some colours on, get some colours on
Get some colours on, get some colours on
Yeah
Uh, uh, ah

Couleurs (Seamus Haji Big Love Remix)

Ouais
Euh, euh, ah
Maintenant, je m'en fiche de ce que tu portes
Ou de ce que tu portes
Mais s'il te plaît, assure-toi bébé
Que tu as des couleurs dedans
Maintenant, c'est bien de sortir en noir et blanc
Mais tu n'es pas ma petite amie
Si tu fais ça correctement
(répéter)
Mets des couleurs, mets des couleurs
Maintenant, je m'en fiche de ce que tu portes
Ou de ce que tu portes
Mais s'il te plaît, assure-toi bébé
Que tu as des couleurs dedans
Maintenant, c'est bien de sortir en noir et blanc
Mais tu n'es pas ma petite amie
Si tu fais ça correctement
Mets des couleurs, mets des couleurs
Mets des couleurs, mets des couleurs
Ouais
Euh, euh, ah