Lyrics and translation Calvin Harris & Disciples - How Deep Is Your Love

How Deep Is Your Love

I want you to breathe me in
Let me be your air
Let me roam your body freely
No inhibition, no fear
How deep is your love?
Is it like the ocean?
What devotion are you?
How deep is your love?
Is it like Nirvana?
Hit me harder again
How deep is your love?
How deep is your love?
How deep is your love?
Is it like the ocean?
Pull me closer again
How deep is your love?
How deep is your love?
Open up my eyes and
Tell me who I am
Let me in on all your secrets
No inhibition, no sin
How deep is your love?
Is it like the ocean?
What devotion are you?
How deep is your love?
Is it like Nirvana?
Hit me harder again
How deep is your love?
How deep is your love?
How deep is your love?
Is it like the ocean?
Pull me closer again
How deep is your love?
How deep is your love?
How deep is your love?
So tell me, how deep is your love? Can it go deeper?
So tell me, how deep is your love? Can it go deep?
So tell me, how deep is your love? Can it go deeper?
So tell me, how deep is your love? Can it go deep?
How deep is your love?
So tell me, how deep is your love? Can it go deeper?
So tell me, how deep is your love? Can it go deep?
How deep is your love?
So tell me, how deep is your love? Can it go deeper?
Pull me closer again (so tell me, how deep is your love?)
How deep is your love?
How deep is your love?
How deep is your love?
So tell me, how deep is your love? Can it go deeper?
So tell me, how deep is your love? Can it go deep?
How deep is your love?
So tell me, how deep is your love? Can it go deeper?
So tell me, how deep is your love? Can it go deep?

Combien d'amour as-tu ?

Je veux que tu me respires
Laisse-moi être ton air
Laisse-moi errer librement dans ton corps
Sans inhibition, sans peur
Combien d'amour as-tu ?
Est-ce comme l'océan ?
Quelle dévotion es-tu ?
Combien d'amour as-tu ?
Est-ce comme le Nirvana ?
Frappe-moi plus fort encore
Combien d'amour as-tu ?
Combien d'amour as-tu ?
Combien d'amour as-tu ?
Est-ce comme l'océan ?
Rapproche-moi encore
Combien d'amour as-tu ?
Combien d'amour as-tu ?
Ouvre mes yeux et
Dis-moi qui je suis
Laisse-moi partager tous tes secrets
Sans inhibition, sans péché
Combien d'amour as-tu ?
Est-ce comme l'océan ?
Quelle dévotion es-tu ?
Combien d'amour as-tu ?
Est-ce comme le Nirvana ?
Frappe-moi plus fort encore
Combien d'amour as-tu ?
Combien d'amour as-tu ?
Combien d'amour as-tu ?
Est-ce comme l'océan ?
Rapproche-moi encore
Combien d'amour as-tu ?
Combien d'amour as-tu ?
Combien d'amour as-tu ?
Alors dis-moi, combien d'amour as-tu ? Peut-il aller plus loin ?
Alors dis-moi, combien d'amour as-tu ? Peut-il aller plus profond ?
Alors dis-moi, combien d'amour as-tu ? Peut-il aller plus loin ?
Alors dis-moi, combien d'amour as-tu ? Peut-il aller plus profond ?
Combien d'amour as-tu ?
Alors dis-moi, combien d'amour as-tu ? Peut-il aller plus loin ?
Alors dis-moi, combien d'amour as-tu ? Peut-il aller plus profond ?
Combien d'amour as-tu ?
Alors dis-moi, combien d'amour as-tu ? Peut-il aller plus loin ?
Rapproche-moi encore (alors dis-moi, combien d'amour as-tu ?)
Combien d'amour as-tu ?
Combien d'amour as-tu ?
Combien d'amour as-tu ?
Alors dis-moi, combien d'amour as-tu ? Peut-il aller plus loin ?
Alors dis-moi, combien d'amour as-tu ? Peut-il aller plus profond ?
Combien d'amour as-tu ?
Alors dis-moi, combien d'amour as-tu ? Peut-il aller plus loin ?
Alors dis-moi, combien d'amour as-tu ? Peut-il aller plus profond ?