Lyrics and translation Calvin Harris - New Money

New Money

Yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Gucci on me, check (21), Hermes check, (Check)
Louis V, check, yeah, Fendi cost a check (Yeah)
Diamonds on my neck (Yeah), I make your bitch wet (Yeah)
Treat me like a king (Yeah), no disrespect (21)
Show you how to ball (Ball), meet me at the mall (Mall)
She said, "Why you bark?" (Bark), Bitch, I'm a dog (Roof)
Went and bought a Rari (21), left the shit parked (Parked)
I ain't with the Twitter shit, I let it spark (Fah)

Gucci garments, kush smell like armpits
You domestic, all I ride is foreign shit
'Sippin Hi-Tech and I got a hot TEC
I got new money, it ain't even out yet
You went bought a plane ticket, but I charted it
Tyna hit your main thing, let me borrow it
'Sippin Hi-Tech and I got a hot TEC
I got new money, it ain't even out yet

Riding in a coupe (21), tryna find a route (Yeah)
Draco in the seat make you chinken noodle soup (Yeah)
Jumped out the stu (Yeah), never wore a suite (21)
Rap niggas come arounde savage, get screwed (On God)
Fuck my best partner, make the bitch drop him (On God)
Never sold drugs, nigga, I'm a robber (Yeah)
Little bitch bother, hit dawg, holler
Hit my first lick, went and bought a Marni collar (On God)

Gucci garments, kush smell like armpits
You domestic, all I ride is foreign shit
'Sippin Hi-Tech and I got a hot TEC
I got new money, it ain't even out yet
You went bought a plane ticket, but I charted it
Tyna hit your main thing, let me borrow it
'Sippin Hi-Tech and I got a hot TEC
I got new money, it ain't even out yet

Gucci garments, kush smell like armpits
You domestic, all I ride is foreign shit
'Sippin Hi-Tech and I got a hot TEC
I got new money, it ain't even out yet
You went bought a plane ticket, but I charted it
Tyna hit your main thing
'Sippin Hi-Tech and I got a hot TEC
I got new money, it ain't even out yet

Nouvel argent

Ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais

Gucci sur moi, check (21), Hermes check, (Check)
Louis V, check, ouais, Fendi coûte un chèque (Ouais)
Diamants sur mon cou (Ouais), je fais mouiller ta meuf (Ouais)
Traite-moi comme un roi (Ouais), pas de manque de respect (21)
Je vais te montrer comment faire la fête (Fête), retrouve-moi au centre commercial (Centre commercial)
Elle a dit, "Pourquoi tu aboies ?" (Aboie), Salope, je suis un chien (Toit)
Je suis allé acheter une Rari (21), j'ai laissé la merde garée (Garée)
Je ne suis pas avec le bordel de Twitter, je le laisse pétiller (Fah)

Vêtements Gucci, l'herbe sent les aisselles
T'es domestique, moi je roule que dans des voitures étrangères
Je sirote du Hi-Tech et j'ai un TEC chaud
J'ai du nouvel argent, il n'est même pas sorti
T'as acheté un billet d'avion, mais j'ai affrété un avion
J'essaie de taper ta meuf, laisse-moi l'emprunter
Je sirote du Hi-Tech et j'ai un TEC chaud
J'ai du nouvel argent, il n'est même pas sorti

Je roule en coupé (21), j'essaie de trouver un itinéraire (Ouais)
Draco sur le siège te fait de la soupe de nouilles au poulet (Ouais)
J'ai sauté du studio (Ouais), jamais porté de costume (21)
Les rappeurs arrivent, sauvages, ils se font baiser (Sur Dieu)
J'ai baisé mon meilleur pote, fais la salope le larguer (Sur Dieu)
J'ai jamais vendu de la drogue, mec, je suis un voleur (Ouais)
La petite salope se prend la tête, frappe le chien, crie
J'ai fait mon premier braquage, je suis allé acheter un collier Marni (Sur Dieu)

Vêtements Gucci, l'herbe sent les aisselles
T'es domestique, moi je roule que dans des voitures étrangères
Je sirote du Hi-Tech et j'ai un TEC chaud
J'ai du nouvel argent, il n'est même pas sorti
T'as acheté un billet d'avion, mais j'ai affrété un avion
J'essaie de taper ta meuf, laisse-moi l'emprunter
Je sirote du Hi-Tech et j'ai un TEC chaud
J'ai du nouvel argent, il n'est même pas sorti

Vêtements Gucci, l'herbe sent les aisselles
T'es domestique, moi je roule que dans des voitures étrangères
Je sirote du Hi-Tech et j'ai un TEC chaud
J'ai du nouvel argent, il n'est même pas sorti
T'as acheté un billet d'avion, mais j'ai affrété un avion
J'essaie de taper ta meuf
Je sirote du Hi-Tech et j'ai un TEC chaud
J'ai du nouvel argent, il n'est même pas sorti