The Girls (Radio Edit) - Calvin Harris translation in French

The Girls (Radio Edit)

I like them black girls, I like them white girls
I like them Asian girls, I like them mix-raced girls
I like them Spanish girls, I like them Italian girls
I like the French girls and I like Scandinavian girls
I like them tall girls, I like them short girls
I like them brown haired girls, I like them blonde haired girls
I like them big girls, I like them skinny girls
I like them carrying a little-bitty weight girls
Now baby, I′ve got a lot of love to give
And I've been over-oversubscribed with relationships
See you′ve got a little thing I haven't seen before
But I must warn ya that I can't help but play around for sure
For sure because
I get all the girls, I get all the girls
I get all the girls, I get all the girls
I get all the girls, I get all the girls
I get all the girls, I get all the girls
I get all the girls, I get all the girls
I get all the girls, I get all the girls
I get all the girls, I get all the girls
I get all the girls, I get all the girls
Now maybe I can learn to settle down one day
But right now I′m livin′ life to mess around and play
See you've got a little thing I haven′t seen before
But I must warn ya that I can't help but play around for sure
I did it before
I get all the girls, I get all the girls
I get all the girls, I get all the girls
I get all the girls, I get all the girls
I get all the girls, I get all the girls
I get all the girls, I get all the girls
I get all the girls, I get all the girls
I get all the girls, I get all the girls
I get all the girls, I get all the girls
I like them black girls, I like them white girls
I like them Asian girls, I like them mix-raced girls
I like them Spanish girls, I like them Italian girls
I like the French girls and I like Scandinavian girls
I like them tall girls, I like them short girls
I like them brown haired girls, I like them blonde haired girls
I like them big girls, I like them skinny girls
I like them carrying a little-bitty weight girls
I get all the girls, I get all the girls
I get all the girls, I get all the girls
I get all the girls, I get all the girls
I get all the girls, I get all the girls
I get all the girls, I get all the girls
I get all the girls, I get all the girls
I get all the girls, I get all the girls
I get all the girls, I get all the girls

Les Filles (Radio Edit)

J'aime les filles noires, j'aime les filles blanches
J'aime les filles asiatiques, j'aime les filles métisses
J'aime les filles espagnoles, j'aime les filles italiennes
J'aime les filles françaises et j'aime les filles scandinaves
J'aime les filles grandes, j'aime les filles petites
J'aime les filles aux cheveux bruns, j'aime les filles aux cheveux blonds
J'aime les filles rondes, j'aime les filles minces
J'aime les filles qui portent un peu de poids
Maintenant, ma chérie, j'ai beaucoup d'amour à donner
Et j'ai été trop abonné aux relations
Tu as un petit truc que je n'ai jamais vu auparavant
Mais je dois te prévenir que je ne peux pas m'empêcher de jouer autour, c'est sûr
Parce que
J'ai toutes les filles, j'ai toutes les filles
J'ai toutes les filles, j'ai toutes les filles
J'ai toutes les filles, j'ai toutes les filles
J'ai toutes les filles, j'ai toutes les filles
J'ai toutes les filles, j'ai toutes les filles
J'ai toutes les filles, j'ai toutes les filles
J'ai toutes les filles, j'ai toutes les filles
J'ai toutes les filles, j'ai toutes les filles
Maintenant, peut-être que je peux apprendre à me calmer un jour
Mais pour l'instant, je vis la vie pour m'amuser et jouer
Tu as un petit truc que je n'ai jamais vu auparavant
Mais je dois te prévenir que je ne peux pas m'empêcher de jouer autour, c'est sûr
Je l'ai déjà fait avant
J'ai toutes les filles, j'ai toutes les filles
J'ai toutes les filles, j'ai toutes les filles
J'ai toutes les filles, j'ai toutes les filles
J'ai toutes les filles, j'ai toutes les filles
J'ai toutes les filles, j'ai toutes les filles
J'ai toutes les filles, j'ai toutes les filles
J'ai toutes les filles, j'ai toutes les filles
J'ai toutes les filles, j'ai toutes les filles
J'aime les filles noires, j'aime les filles blanches
J'aime les filles asiatiques, j'aime les filles métisses
J'aime les filles espagnoles, j'aime les filles italiennes
J'aime les filles françaises et j'aime les filles scandinaves
J'aime les filles grandes, j'aime les filles petites
J'aime les filles aux cheveux bruns, j'aime les filles aux cheveux blonds
J'aime les filles rondes, j'aime les filles minces
J'aime les filles qui portent un peu de poids
J'ai toutes les filles, j'ai toutes les filles
J'ai toutes les filles, j'ai toutes les filles
J'ai toutes les filles, j'ai toutes les filles
J'ai toutes les filles, j'ai toutes les filles
J'ai toutes les filles, j'ai toutes les filles
J'ai toutes les filles, j'ai toutes les filles
J'ai toutes les filles, j'ai toutes les filles
J'ai toutes les filles, j'ai toutes les filles