Ready Or Not (with Busta Rhymes) - Busta Rhymes , Calvin Harris translation in German

Ready Or Not (with Busta Rhymes)

Calvin Harris
Busta Bust
Is they ready?
Yeah

It's only right y'all get on board this global express
And after we go around the globe
Let's take this shit beyond the galaxy

Bang, everybody
If you step up in the party
And we do it
Are you ready or not?
Flyin' like a rocket
Ain't nobody else can stop it
I'll be movin', are you ready or not?
Watch the way we kill 'em
And you know we gonna get 'em
And hit 'em then
Are you ready or not?
Tell me if you're ready or not
Show mе if you're really ready or not

Plеase be clear
I ain't never, never, never gonna stop
You better be careful
Cause every single time you'll see me drop
I'm comin' to get 'em and celebrate it, cop another
Y'all be fuckin' shit up, is you wit' me? (let's go)
You know I got it for ya 'cause you need that
I make 'em scream a line until you hear a lot of feedback

And then I hit the block until the shit is off the meat rack
Funny, Calvin, they want you to bring the beat back (let's go)
Look, you don't really wanna do it (heh-eh)
Go against me never, I be flowin' like a fluid
And I be damagin' everything every time when I really get up on it

It's nothin' we know, and they already knew it
And it ain't nothin' really to it 'cause we 'bout to let it blow (blow)
Fireworks, people, now we givin' 'em a show
Never chill, gotta know a lot of money on the flo'
If it ain't nothin' else, you gotta let 'em know, are you ready or not?

Bang, everybody
If you step up in the party
And we do it, are you ready or not?
Flyin' like a rocket
Ain't nobody else can stop it
I'll be movin', are you ready or not?
Watch the way we kill 'em
And you know we gonna get 'em
And hit 'em then, are you ready or not?
Tell me if you're ready or not
Show me if you're really ready or not

Step up in the spot like another block
Every time I drop (stop!)
They ain't even got a clue (clue)
Regularly drop, don't really need to be seen (seen)
Medically tell me what you really wanna do
Generally, others think they better than me, boo (boo)
Til they try to squeeze they little foot up in my shoe

That's when I make 'em panic
I don't really understand it (eh-eh)
That's when I lay 'em
Down and try to get a better view view)
Genuinely see the way I regularly chew (chew)
Wack all 'em bitch
I'm from a legendary few (few)
Some are frumpin' out
Don't know what they already knew (uh)

Instead of tryna front
You need to get a better crew (uh huh)
Lactose, bitch
I keep 'em at close
Better know I pack toast
I don't wanna let it go (ooh)
Damn folks, now they wanna stand close
Every time I bang
Those cannons and they blow, are you ready or not

Bang, everybody
If you step up in the party
And we do it
Are you ready or not?
Flyin' like a rocket
Ain't nobody else can stop it
I'll be movin', are you ready or not?
Watch the way we kill 'em
And you know we gonna get 'em
And hit 'em then, are you ready or not?
Tell me if you're ready or not
Show me if you're really ready or not

Bereit Oder Nicht (mit Busta Rhymes)

Calvin Harris
Busta Bust
Sind sie bereit?
Yeah

Es ist nur richtig, dass ihr alle an Bord dieses globalen Expresses kommt
Und nachdem wir um den Globus gereist sind
Lass uns diese Scheiße über die Galaxie hinaus tragen

Bumm, Leute
Wenn ihr auf der Party erscheint
Und wir es tun
Bist du bereit oder nicht?
Fliegen wie eine Rakete
Niemand sonst kann es aufhalten
Ich werde mich bewegen, bist du bereit oder nicht?
Sieh zu, wie wir sie fertigmachen
Und du weißt, wir werden sie kriegen
Und sie dann treffen
Bist du bereit oder nicht?
Sag mir, ob du bereit bist oder nicht
Zeig mir, ob du wirklich bereit bist oder nicht

Bitte sei dir im Klaren
Ich werde niemals, niemals, niemals aufhören
Du solltest besser vorsichtig sein
Denn jedes Mal, wenn du siehst, wie ich etwas fallen lasse
Ich komme, um sie zu holen und es zu feiern, noch einen zu besorgen
Ihr versaut die Scheiße, bist du bei mir? (Los geht's)
Du weißt, ich habe es für dich, weil du das brauchst
Ich lasse sie eine Zeile schreien, bis du eine Menge Feedback hörst

Und dann gehe ich auf den Block, bis die Scheiße vom Fleischregal ist
Lustig, Calvin, sie wollen, dass du den Beat zurückbringst (Los geht's)
Schau, du willst es nicht wirklich tun (heh-eh)
Niemals gegen mich, ich fließe wie eine Flüssigkeit
Und ich beschädige alles jedes Mal, wenn ich wirklich loslege

Es ist nichts, was wir wissen, und sie wussten es bereits
Und es ist wirklich nichts Besonderes, denn wir sind dabei, es explodieren zu lassen (explodieren)
Feuerwerk, Leute, jetzt geben wir ihnen eine Show
Niemals chillen, muss wissen, dass eine Menge Geld auf dem Boden liegt
Wenn es sonst nichts ist, musst du sie wissen lassen, bist du bereit oder nicht?

Bumm, Leute
Wenn ihr auf der Party erscheint
Und wir es tun, bist du bereit oder nicht?
Fliegen wie eine Rakete
Niemand sonst kann es aufhalten
Ich werde mich bewegen, bist du bereit oder nicht?
Sieh zu, wie wir sie fertigmachen
Und du weißt, wir werden sie kriegen
Und sie dann treffen, bist du bereit oder nicht?
Sag mir, ob du bereit bist oder nicht
Zeig mir, ob du wirklich bereit bist oder nicht

Betrete den Ort wie ein weiterer Block
Jedes Mal, wenn ich falle (Stopp!)
Sie haben nicht einmal eine Ahnung (Ahnung)
Falle regelmäßig, muss nicht wirklich gesehen werden (gesehen)
Sag mir medizinisch, was du wirklich tun willst
Im Allgemeinen denken andere, sie seien besser als ich, Buh (Buh)
Bis sie versuchen, ihren kleinen Fuß in meinen Schuh zu zwängen

Dann bringe ich sie in Panik
Ich verstehe es nicht wirklich (eh-eh)
Dann lege ich sie hin
Versuche, eine bessere Sicht zu bekommen (Sicht)
Sehe wirklich, wie ich regelmäßig kaue (kaue)
Macht sie alle fertig, Schlampe
Ich gehöre zu einer legendären Minderheit (Minderheit)
Manche sind frustriert
Wissen nicht, was sie bereits wussten (uh)

Anstatt zu versuchen, zu bluffen
Du brauchst eine bessere Crew (uh huh)
Laktose, Schlampe
Ich halte sie nah
Du solltest wissen, ich habe Toast dabei
Ich will es nicht loslassen (ooh)
Verdammte Leute, jetzt wollen sie nah dran stehen
Jedes Mal, wenn ich knalle
Diese Kanonen und sie explodieren, bist du bereit oder nicht?

Bumm, Leute
Wenn ihr auf der Party erscheint
Und wir es tun
Bist du bereit oder nicht?
Fliegen wie eine Rakete
Niemand sonst kann es aufhalten
Ich werde mich bewegen, bist du bereit oder nicht?
Sieh zu, wie wir sie fertigmachen
Und du weißt, wir werden sie kriegen
Und sie dann treffen, bist du bereit oder nicht?
Sag mir, ob du bereit bist oder nicht
Zeig mir, ob du wirklich bereit bist oder nicht