Calvin Nowell - Unrestrained - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Calvin Nowell - Unrestrained




Unrestrained
Sans entraves
Most Holy Lord, you have my attention.
Mon Seigneur Très Saint, tu as mon attention.
You know my thoughts and all my intentions.
Tu connais mes pensées et toutes mes intentions.
I want to honor you in every way
Je veux te rendre honneur en tout.
I pour my love on you.
Je déverse mon amour sur toi.
My whole life belongs to you.
Toute ma vie t'appartient.
I worship you completely unashamed.
Je t'adore sans aucune honte.
I give you my heart unrestrained.
Je te donne mon cœur sans entraves.
Almighty God, you have my devotion.
Dieu Tout-Puissant, tu as ma dévotion.
With all my mind and all my emotion,
De tout mon esprit et de toute mon émotion,
Hooooooo. (I want to know you more, got to know you more
Hooooooo. (Je veux te connaître davantage, je dois te connaître davantage
Everyway.)
En tout.)
And I pour my love on you.
Et je déverse mon amour sur toi.
My whole life belongs to you.
Toute ma vie t'appartient.
I worship you completely unashamed.
Je t'adore sans aucune honte.
I give you my heart.
Je te donne mon cœur.
I pour my love like oil from this broken heart.
Je déverse mon amour comme de l'huile de ce cœur brisé.
I give myself away Unrestrained
Je me donne sans entraves.
I let myself go you have set me free.
Je me laisse aller, tu m'as libéré.
I surrender my soul
Je te rends mon âme.
(Choir)
(Chœur)
I pour my love like oil from this broken heart.
Je déverse mon amour comme de l'huile de ce cœur brisé.
I give myself away.
Je me donne.
I let myself go you have set me free.
Je me laisse aller, tu m'as libéré.
I surrender my soul
Je te rends mon âme.
(I pour my) love on you.
(Je déverse mon) amour sur toi.
God my whole life belongs to you.
Mon Dieu, toute ma vie t'appartient.
(I worship you) completely, completely unashamed.
(Je t'adore) totalement, totalement sans honte.
I give you my heart.
Je te donne mon cœur.
I pour my love on you.
Je déverse mon amour sur toi.
My whole life belongs to you.
Toute ma vie t'appartient.
I worship you completely unashamed.
Je t'adore totalement sans honte.
Unrestrained (Unrestrained, Unrestrained)
Sans entraves (Sans entraves, sans entraves)
Unrestrained (Uncontained, Uncontained)
Sans entraves (Sans limites, sans limites)
Unrestrained... Hmmmmm...
Sans entraves... Hmmmmm...
I give myself away,
Je me donne,
Only on to You Lord...
Seulement à toi, Seigneur...
Hooo hooo...
Hooo hooo...
Oooh yeeeah...
Oooh yeeeah...
And I pour my love on you.
Et je déverse mon amour sur toi.
My whole life Lord, it belongs to you.
Ma vie entière, Seigneur, elle t'appartient.
I worship you completely, completely unashamed.
Je t'adore totalement, totalement sans honte.
I give you this heart ...unrestrained
Je te donne ce cœur... sans entraves.





Writer(s): Calvin Nowell


Attention! Feel free to leave feedback.