Lyrics and translation Calvin Richardson - Lovin' You

Lovin' You

You know I've been loving you too long
To stop now

I'll be loving you, loving you, loving you
In the morning
Holding you, holding me, holding you
At the noon of day

And wanting you, wanting you, wanting you
Late, in the midnight hour, baby
I'm telling you, telling you, I'm telling you
Girl, it's crazy

The weekend is here
And you've been on my mind
Five days of work and stress
No quality time

So baby, get at me
Any way that you can
And there better not be
Any change of plans

I'll be loving you, loving you, loving you
In the morning
Holding you, holding me, holding you
At the noon of day

And wanting you, wanting you, wanting you
Late, in the midnight hour, baby
I'm telling you, telling you, I'm telling you
Girl, it's crazy

Listen, can't wait for you to get here
And tell me all about your day
A thousand things we would do
A thousand things we would say

I think about you all of the time
Don't wanna hear from my friends
And if they come knocking at my door
They won't be coming in

I'll be loving you, loving you, loving you
In the morning
Holding you, holding me, holding you
At the noon of day

And wanting you, wanting you, wanting you
Late, in the midnight hour, baby
I'm telling you, telling you, I'm telling you
Girl, it's crazy

I'll be here
I'll be loving you, loving you, loving you
In the morning, in the morning, baby
Holding you, holding me, holding you
At the noon of day, oh yeah

And wanting you, wanting you, wanting you
Late, in the midnight hour, baby
I'm telling you, telling you, I'm telling you
Girl, it's crazy

Help me say
I'm loving you
I'm holding you, oh yeah
I'll be here, baby

I'll be loving you, loving you, loving you
In the morning, oh yeah
Holding you, holding me, holding you
At the noon of day, yeah

And wanting you, wanting you, wanting you
Late in the midnight hour, baby
I'm telling you, telling you, I'm telling you
Girl, it's crazy

Loving you, loving me, baby
Holding you, holding me, darling

I'll be loving you, loving you, loving you
Holding you, holding me, holding you
At the noon of day, oh yeah

And wanting you, wanting you, wanting you
Late, in the midnight hour, baby
I'm telling you, telling you, I'm telling you
Girl, it's crazy

Люблю тебя

Знаешь, я люблю тебя слишком долго,
Чтобы остановиться сейчас.

Я буду любить тебя, любить тебя, любить тебя
Утром,
Обнимать тебя, обнимать меня, обнимать тебя
В полдень.

И желать тебя, желать тебя, желать тебя
Поздно, в полночь, малышка.
Говорю тебе, говорю тебе, говорю тебе,
Девочка, это сводит с ума.

Выходные уже здесь,
И ты не выходишь у меня из головы.
Пять дней работы и стресса,
Никакого времени для нас.

Так что, малышка, свяжись со мной,
Как только сможешь.
И чтобы никаких
Изменений в планах.

Я буду любить тебя, любить тебя, любить тебя
Утром,
Обнимать тебя, обнимать меня, обнимать тебя
В полдень.

И желать тебя, желать тебя, желать тебя
Поздно, в полночь, малышка.
Говорю тебе, говорю тебе, говорю тебе,
Девочка, это сводит с ума.

Слушай, не могу дождаться, когда ты приедешь
И расскажешь мне все о своем дне.
Тысяча вещей, которые мы могли бы сделать,
Тысяча вещей, которые мы могли бы сказать.

Я думаю о тебе все время,
Не хочу слышать от своих друзей.
И если они постучат в мою дверь,
Они не войдут.

Я буду любить тебя, любить тебя, любить тебя
Утром,
Обнимать тебя, обнимать меня, обнимать тебя
В полдень.

И желать тебя, желать тебя, желать тебя
Поздно, в полночь, малышка.
Говорю тебе, говорю тебе, говорю тебе,
Девочка, это сводит с ума.

Я буду здесь.
Я буду любить тебя, любить тебя, любить тебя
Утром, утром, малышка,
Обнимать тебя, обнимать меня, обнимать тебя
В полдень, о да.

И желать тебя, желать тебя, желать тебя
Поздно, в полночь, малышка.
Говорю тебе, говорю тебе, говорю тебе,
Девочка, это сводит с ума.

Помоги мне сказать,
Что я люблю тебя,
Что я обнимаю тебя, о да.
Я буду здесь, малышка.

Я буду любить тебя, любить тебя, любить тебя
Утром, о да,
Обнимать тебя, обнимать меня, обнимать тебя
В полдень, да.

И желать тебя, желать тебя, желать тебя
Поздно в полночь, малышка.
Говорю тебе, говорю тебе, говорю тебе,
Девочка, это сводит с ума.

Люблю тебя, любишь меня, малышка.
Обнимаю тебя, обнимаешь меня, дорогая.

Я буду любить тебя, любить тебя, любить тебя
Обнимать тебя, обнимать меня, обнимать тебя
В полдень, о да.

И желать тебя, желать тебя, желать тебя
Поздно, в полночь, малышка.
Говорю тебе, говорю тебе, говорю тебе,
Девочка, это сводит с ума.