Lyrics and translation Calvin Russell - Are You Waiting?
Are
you
waiting
for
the
rain?
Tu
attends
la
pluie
?
Are
you
waiting
for
the
sun?
Tu
attends
le
soleil
?
Are
you
waiting
for
your
train,
Tu
attends
ton
train,
Or
a
bus
to
run?
Ou
un
bus
qui
arrive
?
Waiting
to
go
out,
waiting
to
go
in
Tu
attends
pour
sortir,
tu
attends
pour
rentrer
Waiting
for
the
mail
to
come,
waiting
for
a
friend
Tu
attends
le
courrier,
tu
attends
un
ami
Waiting
to
turn
left,
waiting
to
go
right
Tu
attends
de
tourner
à
gauche,
tu
attends
de
tourner
à
droite
Waiting
for
the
day
or
waiting
for
the
night?
Tu
attends
le
jour
ou
tu
attends
la
nuit
?
Waiting
for
a
ring
on
your
telephone
Tu
attends
un
appel
sur
ton
téléphone
Waiting
to
be
with
someone
or
to
be
alone?
Tu
attends
d'être
avec
quelqu'un
ou
d'être
seul
?
Are
you
waiting?
Tu
attends
?
Are
you
waiting?
Tu
attends
?
Are
you
waiting,
Tu
attends,
For
your
chance
to
come?
Que
ta
chance
arrive
?
Are
u
waiting
on
a
savior?
Tu
attends
un
sauveur
?
Are
Waiting
for
the
true?
Tu
attends
la
vérité
?
Are
waiting
on
a
heroe,
Tu
attends
un
héros,
To
come
and
do
it
all
for
you?
Qui
vienne
tout
faire
pour
toi
?
Waiting
for
the
night,
waiting
for
the
day?
Tu
attends
la
nuit,
tu
attends
le
jour
?
Waiting
for
someone
to
come
and
take
your
heart
away
Tu
attends
que
quelqu'un
vienne
t'emporter
le
cœur
?
Do
you
want
to
be
unique
maybe
'till
next
week?
Tu
veux
être
unique,
peut-être
jusqu'à
la
semaine
prochaine
?
Waiting
for
the
world
to
come
and
trow
it
at
ur
feet
Tu
attends
que
le
monde
vienne
te
le
jeter
aux
pieds
?
Waiting
for
a
sign
to
come
into
the
sky?
Tu
attends
un
signe
qui
apparaisse
dans
le
ciel
?
Waiting
till
the
time
that
you
know
a
reason
why?
Tu
attends
le
moment
où
tu
connaîtras
la
raison
?
Are
you
waiting?
Tu
attends
?
Are
you
waiting?
Tu
attends
?
Are
you
waiting,
Tu
attends,
For
a
chance
to
come?
Qu'une
chance
arrive
?
Are
you
waiting?
Tu
attends
?
For
a
chance
to
come?
Qu'une
chance
arrive
?
So
why
do
you
stay
there
Alors
pourquoi
tu
restes
là
Why
hesitate
at
all
Pourquoi
hésiter
?
You
think
you
can
make
it
Tu
penses
que
tu
peux
y
arriver
You
think
you
will
fall
Tu
penses
que
tu
vas
tomber
But
the
whole
world
is
out
there
Mais
le
monde
entier
est
là-bas
So
why
don't
you
take
it?
Alors
pourquoi
tu
ne
le
prends
pas
?
Are
you
waiting?
Tu
attends
?
Are
you
waiting?
Tu
attends
?
Are
you
waiting,
Tu
attends,
For
your
chance
to
come?
Que
ta
chance
arrive
?
Why
are
you
waiting?
Pourquoi
tu
attends
?
Why
are
you
waiting?
Pourquoi
tu
attends
?
Why
are
you
waiting,
Pourquoi
tu
attends,
For
your
chance
to
come?
Que
ta
chance
arrive
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.