Lyrics and translation Calvin Russell - I Dreamed I Saw
In
the
early
morning
Ранним
утром.
I
Dreamed
I
Saw
Мне
Снилось,
Что
Я
Видел
...
This
great
city
shinin
Этот
великий
город
сияет
With
silver
and
gold
С
серебром
и
золотом.
Thousands
of
birds
were
flying
Тысячи
птиц
летали.
And
rivers
like
ribbons
И
реки
словно
ленты.
Behind
it
this
million
mile
rainbow
За
ней-Радуга
в
миллион
миль.
Like
the
promise
that
will
Как
обещание,
которое
будет
...
Never
die
Никогда
не
умирай
And
a
choir
that
must
have
numbered
И
хор,
который,
должно
быть,
насчитывал
Over
ten-thousand
Больше
десяти
тысяч.
Their
voices
went
clear
through
Их
голоса
звучали
отчетливо.
But
then
suddenly
it
happened
Но
вдруг
это
случилось.
And
a
crack
in
the
ground
И
трещина
в
земле.
Opened
wide
Широко
раскрылась
Dark
clouds
covered
Темные
тучи
накрыли
The
daylight
Дневной
свет
And
the
air
was
a
poisonous
И
воздух
был
ядовитый.
City
fell
down
Город
пал.
Before
my
eyes
Перед
моими
глазами
I
was
over
almost
when
it
started
Я
уже
почти
закончил,
когда
все
началось.
Where
beauty
was
nothin
remained
Там
где
была
красота
ничего
не
осталось
I
fell
to
my
knees
in
my
own
self-pity
Я
упал
на
колени
от
жалости
к
самому
себе.
My
tears
in
the
dust
Мои
слезы
в
пыли.
Traced
a
stain
Проследил
пятно
I
wept
there
where
noone
could
hear
me
Я
плакал
там,
где
никто
не
мог
меня
услышать.
I
cried
out
"Who
would
have
sealed
Я
закричал:
"Кто
бы
мог
это
сделать?
When
suddenly
right
there
Как
вдруг
прямо
там
Where
my
tear-drops
had
fallen
Туда,
куда
упали
мои
слезы.
The
great
miracle
of
life
Великое
чудо
жизни
Made
a
small
flower
bloom
Заставил
маленький
цветок
распуститься.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Soldier
date of release
06-02-2010
Attention! Feel free to leave feedback.