Lyrics and translation Calvin Russell - Maybe Someday
Oh
you
know
I
really
felt
like
givin'up
today
О,
знаешь,
сегодня
мне
действительно
захотелось
сдаться.
I
couldn't
find
a
real
good
reason
to
go
on
this
way
Я
не
мог
найти
действительно
веской
причины
продолжать
в
том
же
духе.
Went
to
my
gypsy
to
have
my
fortune
read
Пошел
к
своей
цыганке
погадать.
She
just
took
one
good
look
and
this
is
what
she
said
Она
только
взглянула
на
меня
и
вот
что
она
сказала
Maybe
someday
Может
быть
когда
нибудь
Things
will
get
better
Все
наладится.
Maybe
someday
Может
быть
когда
нибудь
But
what
do
I
do
'till
then?
Но
что
мне
делать
до
тех
пор?
I
went
back
home,
turned
on
the
T.V.,
what
did
I
hear?
Я
вернулся
домой,
включил
телевизор,
что
я
услышал?
Big
crime
of
murder,
big
crime
of
robbery
Большое
преступление-убийство,
большое
преступление-ограбление.
There's
just
so
much
fear
Просто
так
много
страха.
Hey
you
out
there,
now
don't
you
care
Эй,
ты
там,
а
теперь
тебе
все
равно
Now
can't
you
see
the
end?
Неужели
ты
не
видишь
конца?
Is
it
too
much
for
me
to
ask
that
we
just
be
friends?
Неужели
я
прошу
слишком
многого,
чтобы
мы
были
просто
друзьями?
Maybe
someday
Может
быть
когда
нибудь
Things
will
get
better
Все
наладится.
Maybe
someday
Может
быть
когда
нибудь
But
what
do
I
do
'till
then?
Но
что
мне
делать
до
тех
пор?
Oh
really
felt
like
givin'all
that
up
today
О,
мне
действительно
захотелось
отказаться
от
всего
этого
сегодня
I
couldn't
find
a
real
good
reason
to
go
on
this
way
Я
не
мог
найти
действительно
веской
причины
продолжать
в
том
же
духе.
Went
to
my
gypsy
to
have
my
fortune
read
Пошел
к
своей
цыганке
погадать.
She
just
took
one
good
look
and
this
is
what
she
said
Она
только
взглянула
на
меня
и
вот
что
она
сказала
Maybe
someday
Может
быть
когда
нибудь
Things
will
get
better
Все
наладится.
But
what
do
I
do
'till
then?
Но
что
мне
делать
до
тех
пор?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.