Lyrics and translation Calvin Russell - Too Old to Grow Up Now

Too Old to Grow Up Now

In this whole round world the more I see
The more my dawg means to me
I'm to old to grow up now
I went so far out that I was in
Then so far in I came out again
I'm to old to grow up now
If I don't change my direction soon
I might just get where I'm going to
It's a troublesome world and the people in it
Are troubled with troubles most every minute
In this whole round world the more I see
The more my dawg means to me
I'm to old to grow up now
So keep it straight don't get confused
You don't keep things more they keep you
I'm to old to grow up now
I wouldn't like it
Anyhow
To grow up now

Trop vieux pour grandir maintenant

Dans ce monde entier, plus je vois
Plus mon chien compte pour moi
Je suis trop vieux pour grandir maintenant
Je suis allé si loin que j'étais dedans
Puis si loin dedans que j'en suis ressorti
Je suis trop vieux pour grandir maintenant
Si je ne change pas de direction bientôt
Je pourrais bien arriver là où je vais
C'est un monde troublé et les gens qui y vivent
Sont troublés par des ennuis presque chaque minute
Dans ce monde entier, plus je vois
Plus mon chien compte pour moi
Je suis trop vieux pour grandir maintenant
Alors garde ça droit, ne te laisse pas confondre
Tu ne gardes pas les choses, elles te gardent
Je suis trop vieux pour grandir maintenant
Je n'aimerais pas ça
De toute façon
Grandir maintenant