Calypso - Casually Sad Mercedes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Calypso - Casually Sad Mercedes




Casually Sad Mercedes
Случайно Грустный Мерседес
You think 'bout dealing to set you free
Ты думаешь о сделке, чтобы освободиться,
She's not speaking, she's askin' me,
Она молчит, она спрашивает меня:
"Just what kinda friend is he?"
"Что он за друг такой?"
But if I won't try, you won't see
Но если я не попробую, ты не увидишь.
She's rusted up her belly,
Её днище проржавело,
"Oh casually sad Mercedes please,"
"О, случайно грустный Мерседес, прошу,"
I whisper in fear "it's you belly,"
Я шепчу в страхе: "Это твое днище,"
But if you won't try, I won't see
Но если ты не попробуешь, я не увижу.
May be fear, but I won't lie,
Может быть, это страх, но я не солгу,
Want to take you for a ride,
Хочу прокатить тебя,
Gouge your daydreams out on me
Излей свои мечты на меня,
I won't mind.
Я не против.
May be fear, but I won't lie,
Может быть, это страх, но я не солгу,
Want to take you for a ride,
Хочу прокатить тебя,
Gouge your daydreams out on me
Излей свои мечты на меня,
I won't mind.
Я не против.
You take six steps, to tie your open wall
Ты делаешь шесть шагов, чтобы заделать свою открытую стену,
Yes on colossal, concrete blocks,
Да, колоссальными бетонными блоками,
And how cruel, that you have got,
И как жестоко, что ты получила их,
Then you fuck my skull, I cut my life
Потом ты трахаешь мой мозг, я режу свою жизнь.
Casually dusty Memphis scene,
Случайно пыльная сцена Мемфиса,
Oh and casually sad Mercedes please,
О, и случайно грустный Мерседес, прошу,
Just what kinda friend is he?
Что он за друг такой?
Just what kinda friend is he?
Что он за друг такой?
May be fear, but I won't lie,
Может быть, это страх, но я не солгу,
Want to take you for a ride,
Хочу прокатить тебя,
Gouge your daydreams out on me
Излей свои мечты на меня,
I won't mind.
Я не против.
May be fear, but I won't lie,
Может быть, это страх, но я не солгу,
Want to take you for a ride,
Хочу прокатить тебя,
Gouge your daydreams out on me
Излей свои мечты на меня,
I won't mind.
Я не против.






Attention! Feel free to leave feedback.